Traduction Allemand-Anglais de "faulty assumption"

"faulty assumption" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Assumtion?
assumption
[əˈsʌmpʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Annahme, Voraussetzung, Voraussetzen, Postulat, Vermutung Übernehmen, Übernahme, Aufsichnehmen, Annahme Aneignung, widerrechtliche Besitzergreifung, Usurpation Anmaßung, Dünkel, Überheblichkeit, Arroganz Aufnahme in den Himmel Untersatz
  • Annahmefeminine | Femininum f
    assumption accepting as true
    Voraussetzungfeminine | Femininum f
    assumption accepting as true
    Voraussetzenneuter | Neutrum n
    assumption accepting as true
    Postulatneuter | Neutrum n
    assumption accepting as true
    Vermutungfeminine | Femininum f
    assumption accepting as true
    assumption accepting as true
exemples
  • on the assumption that
    in der Annahmeor | oder od unter der Voraussetzung, dass
    on the assumption that
  • by assumption
    nachor | oder od gemäß der Annahme
    by assumption
  • Übernehmenneuter | Neutrum n
    assumption taking over
    Übernahmefeminine | Femininum f
    assumption taking over
    Aufsichnehmenneuter | Neutrum n
    assumption taking over
    Annahmefeminine | Femininum f
    assumption taking over
    assumption taking over
exemples
  • Aneignungfeminine | Femininum f
    assumption acquisition, usurping
    widerrechtliche Besitzergreifung, Usurpationfeminine | Femininum f
    assumption acquisition, usurping
    assumption acquisition, usurping
  • Anmaßungfeminine | Femininum f
    assumption arrogance
    Dünkelmasculine | Maskulinum m
    assumption arrogance
    Überheblichkeitfeminine | Femininum f
    assumption arrogance
    Arroganzfeminine | Femininum f
    assumption arrogance
    assumption arrogance
  • Aufnahmefeminine | Femininum f in den Himmel
    assumption religion | ReligionREL into heaven
    assumption religion | ReligionREL into heaven
exemples
  • Assumption (Day)
    Mariä Himmelfahrt (15. August)
    Assumption (Day)
  • Untersatzmasculine | Maskulinum m (eines Schlusses)
    assumption philosophy | PhilosophiePHILrare | selten selten (minor premise)
    assumption philosophy | PhilosophiePHILrare | selten selten (minor premise)
faulty
[ˈfɔːlti]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fehler-, schad-, mangelhaft, unvollkommen, schlecht, Fehl… tadelnswert, schuldig
exemples
  • tadelnswert, schuldig
    faulty guilty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    faulty guilty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
assumptive
[əˈsʌmptiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
angenommen, vorausgesetzt geneigt anzunehmen, als selbstverständlich annehmend anmaßend kritiklos Autres exemples...
  • anmaßend
    assumptive rare | seltenselten (arrogant)
    assumptive rare | seltenselten (arrogant)
exemples
  • assumptive arms HERALDIK
    (rechtmäßig) angenommenes Wappen
    assumptive arms HERALDIK
dangerous
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gefährlich, gefahrvoll riskant, bedenklich
exemples
  • to be dangerous tosomebody | jemand sb
    jemandem gefährlich sein, gefährlich für jemanden sein
    to be dangerous tosomebody | jemand sb
exemples
precarious
[priˈkɛ(ə)riəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
prekär, unsicher, gefährdet, unstabil, wackelig gefahrvoll, gefährlich, gefahrenreich nicht feststehend, nicht schlecht begründet, zweifelhaft widerruflich, willkürlich, aufkündbar, auf Widerruf anfechtbar, fragwürdig, unbelegt, unbewiesen
exemples
exemples
exemples
  • widerruflich, willkürlich, aufkündbar, auf Widerruf (eingeräumtor | oder od zugeteilt)
    precarious legal term, law | RechtswesenJUR revocable
    precarious legal term, law | RechtswesenJUR revocable
  • precarious syn vgl. → voir „dangerous“
    precarious syn vgl. → voir „dangerous“