decidability problem - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„decide“: transitive verb

decide

[diˈsaid]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entscheiden entscheiden, schlichten, einer Lösung zuführen, klären zu dem einem Entschluss bringen entscheiden, bestimmen feststellen, einsehen, zu dem Schluss kommen

entscheiden
decide battle

decide battle

(etwas) entscheiden, schlichten, einer Lösung zuführen, klären
decide settle

decide settle

exemples

that decided the matter

das hat die Frage entschieden, das hat den Ausschlag gegeben

that decided the matter

(jemanden) zu demor | oder od einem Entschluss bringen
decide cause to make decision

decide cause to make decision

exemples

to decidesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

jemanden dazu veranlassen,something | etwas etwas zu tun

to decidesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

entscheiden, bestimmen (that dass)
decide make decision

decide make decision

feststellen, einsehen, zu dem Schluss kommen (that dass)
decide come to conclusion

decide come to conclusion

„decide“: intransitive verb

decide

[diˈsaid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entscheiden, die Entscheidung treffen sich entscheiden, sich entschließen, beschließen entscheiden, den Ausschlag geben

entscheiden, die Entscheidung treffen
decide make decision, rule

decide make decision, rule

exemples

you decide

entscheide du!

you decide

sich entscheiden, sich entschließen, beschließen (to go, on going zu gehen against going nicht zu gehen in favour of für)
decide make up one’s mind

decide make up one’s mind

exemples

to decide onsomething | etwas sth in favour of

sich fürsomething | etwas etwas entscheiden

to decide onsomething | etwas sth in favour of
to decide onsomething | etwas sth about

sich übersomething | etwas etwas entscheiden

to decide onsomething | etwas sth about

entscheiden, den Ausschlag geben
decide determine

decide determine
decide syn → voir „determine“

decide syn → voir „determine“
decide → voir „resolve“

decide → voir „resolve“
decide → voir „rule“

decide → voir „rule“

„deciding“: adjective

deciding

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

spielentscheidend, ausschlaggebend

(spiel)entscheidend, ausschlaggebend
deciding sports | SportSPORT

deciding sports | SportSPORT

„Problem“: Neutrum

Problem

[proˈbleːm]Neutrum | neuter n <Problems; Probleme>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

problem

problem
Problem

Problem

exemples

das sind alles ungelöste Probleme

these are all unsolved problems

das sind alles ungelöste Probleme
ein [kein] Problem mit etwas haben

to have a [no] problem withetwas | something sth

ein [kein] Problem mit etwas haben
ein Problem lösen

to solve a problem

ein Problem lösen
vor einem Problem stehen

to be faced (oder | orod confronted) with a problem

vor einem Problem stehen
das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s no problem at all!

das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„decidable“: adjective

decidable

[diˈsaidəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entscheidbar, zu entscheidend

entscheidbar, zu entscheiden(d)
decidable

decidable

„decide on“: intransitive verb

decide on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich entscheiden für

sich entscheiden für
decide on

decide on

„decided“: adjective

decided

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entschieden, eindeutig, unzweifelhaft, deutlich entschieden, entschlossen, fest, bestimmt entschlossen, fest

entschieden, eindeutig, unzweifelhaft, deutlich
decided clear, unambiguous

decided clear, unambiguous

entschieden, entschlossen, fest, bestimmt
decided postureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

decided postureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

entschlossen, fest
decided person

decided person

„decider“: noun

decider

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Entscheidungskampf, Entscheidungsspiel Entscheidendes Entscheiderin, Schiedsrichter

Entscheidungskampfmasculine | Maskulinum m
decider sports | SportSPORT deciding game

Entscheidungsspielneuter | Neutrum n
decider sports | SportSPORT deciding game

decider sports | SportSPORT deciding game

Entscheider(in), Schiedsrichter(in)
decider person who makes ruling

decider person who makes ruling

(etwas) Entscheidendes
decider something | etwassth which determines

decider something | etwassth which determines

„problem“: noun

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Problem, problematische schwierige Aufgabe Frage Aufgabe, Problem Rätsel Schwierigkeit

Problemneuter | Neutrum n
problem

problematischeor | oder od schwierige Aufgabeor | oder od Frage, Schwierigkeitfeminine | Femininum f
problem

problem

exemples

to set a problem

ein Problem aufwerfen

to set a problem
this poses a problem for me

das stellt mich vor ein Problem

this poses a problem for me
we are facing a problem

wir sehen uns vor ein Problem gestellt

we are facing a problem
no problem

kein Problem

no problem
without any problem(s)

problemlos

without any problem(s)
I’ll fix it, that’s no problem

ich regle das, kein Problem

I’ll fix it, that’s no problem
to have a drink problem

zu viel trinken, ein Alkoholproblem haben

to have a drink problem
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Aufgabefeminine | Femininum f
problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Problemneuter | Neutrum n
problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Rätselneuter | Neutrum n
problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

there was still the problem of the killer’s identity

es war immer noch ein Rätsel, wer der Möder war

there was still the problem of the killer’s identity

„problem“: adjective

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

problematisch, Problem…

problematisch, Problem…
problem

problem

exemples

problem child

schwieriges Kind

problem child

„…problem“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…problem

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

problem

problem
…problem

…problem

exemples

Arbeitslosenproblem

unemployment problem, problem of unemployment

Arbeitslosenproblem
Ausländerproblem

immigration (oder | orod immigrant) problem

Ausländerproblem
Rechtsproblem

legal problem

Rechtsproblem
Übersetzungsproblem

translation problem

Übersetzungsproblem
Zukunftsproblem

problem for the future

Zukunftsproblem
Haarproblem

hair problem

Haarproblem
Hautproblem

skin problem

Hautproblem
Alkoholproblem

alcohol problem

Alkoholproblem
Orgasmusproblem

difficulty in achieving an orgasm

Orgasmusproblem
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„definitorisch“: Adjektiv

definitorisch

[definiˈtoːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

that’s a problem of definition

exemples

das ist ein definitorisches Problem

that’s a problem of definition

das ist ein definitorisches Problem

Traduction Allemand-Anglais de "decidability problem"