West India molasses - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Westen“: Maskulinum

Westen

[ˈvɛstən]Maskulinum | masculine m <Westens; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

west West, west West Occident, West Autres exemples...

west
Westen Himmelsrichtung

Westen Himmelsrichtung

exemples

im Westen

in the west

im Westen
im Westen der Stadt

in the west(ern part) of the city

im Westen der Stadt
nach (oder | orod poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet gen) Westen zeigen [fliegen]

to point [to fly] west(ward[s])

nach (oder | orod poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet gen) Westen zeigen [fliegen]
ein Wind von (oder | orod aus) Westen

a wind from the west, a west(erly) wind, a westerly

ein Wind von (oder | orod aus) Westen
das Schiff fährt nach Westen

the ship is travel(l)ing (oder | orod heading) west, the ship is westbound

das Schiff fährt nach Westen
ein Flug in Richtung Westen

a westbound flight

ein Flug in Richtung Westen
das Fenster geht nach Westen

the window is on the west side (oder | orod faces west)

das Fenster geht nach Westen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

West
Westen Landstrich, Gegend

auch | alsoa. west
Westen Landstrich, Gegend

Westen Landstrich, Gegend

exemples

der Westen des Landes

the west of the country

der Westen des Landes
der Westen Amerikas

the west of America

der Westen Amerikas
der Wilde Westen

the Wild West

der Wilde Westen

West
Westen Politik | politicsPOL

Westen Politik | politicsPOL

exemples

in den Westen fliehen [gehen]

to flee [to go] to the West

in den Westen fliehen [gehen]
die Annäherung des Westens an den Osten

the rapprochement of East and West

die Annäherung des Westens an den Osten

Occident
Westen Abendland

West
Westen Abendland

Westen Abendland

exemples

„Im Westen nichts Neues“

“All Quiet on the Western Front” (novel by Remarque)

„Im Westen nichts Neues“

„west“: noun

west

[west]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Westen Westen Westwind

West(en)masculine | Maskulinum m
west

west

exemples

the wind is in the west

der Wind kommt von Westen

the wind is in the west

Westenmasculine | Maskulinum m
west part of country

west part of country

exemples

he toured in the west of England

er reiste durch Westengland

he toured in the west of England

exemples

the West geography | GeografieGEOG of USA American English | amerikanisches EnglischUS

der Westen

the West geography | GeografieGEOG of USA American English | amerikanisches EnglischUS
the West geography | GeografieGEOG occident

der Okzident, das Abendland

the West geography | GeografieGEOG occident
the West geography | GeografieGEOG history | GeschichteHIST of Roman Empire

das weström. Reich

the West geography | GeografieGEOG history | GeschichteHIST of Roman Empire

Westwindmasculine | Maskulinum m
west wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

west wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„west“: adjective

west

[west]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

westlich, West…

westlich, West…
west

west

exemples

the west wind

der Westwind

the west wind
the west coast of Scotland

die schottische Westküste

the west coast of Scotland

„west“: adverb

west

[west]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

westwärts, nach Westen von Westen

westwärts, nach Westen
west

west

exemples

west of

westlich von, im Westen von

west of
to go west slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(die) abkratzen

to go west slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to go west

draufgehen

to go west

von Westen
west rare | seltenselten (from the west)

west rare | seltenselten (from the west)

„west“: intransitive verb

west

[west]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich nach Westen bewegen, untergehen

sich nach Westen bewegen, untergehen
west rare | seltenselten (of sun)

west rare | seltenselten (of sun)

„viceroy“: noun

viceroy

[ˈvaisrɔi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vizekönig Nymphalide

Vizekönigmasculine | Maskulinum m
viceroy

viceroy

exemples

Viceroy of India history | GeschichteHIST

Vizekönig von Indien (Titel des brit. Gouverneurs in Indien)

Viceroy of India history | GeschichteHIST

(ein) Nymphalidemasculine | Maskulinum m
viceroy zoology | ZoologieZOOL Basilarchia archippus; amer. Tagschmetterling

viceroy zoology | ZoologieZOOL Basilarchia archippus; amer. Tagschmetterling

„molasses“: noun

molasses

[məˈlæsiz]noun | Substantiv s <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Melasse Sirup

Melassefeminine | Femininum f
molasses Zuckerherstellung

molasses Zuckerherstellung

exemples

she’s as slow as molasses familiar, informal | umgangssprachlichumg

sie ist eine Tranfunzelor | oder od eine lahme Schnecke

she’s as slow as molasses familiar, informal | umgangssprachlichumg

Sirupmasculine | Maskulinum m
molasses treacle

molasses treacle

„Molasse“: noun

Molasse

[moˈlɑːs]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Molasse

Molassefeminine | Femininum f
Molasse geology | GeologieGEOL

Molasse geology | GeologieGEOL

„West“

West

[vɛst] <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

west Autres exemples...

west
West Himmelsrichtung

West Himmelsrichtung

exemples

der Wind kommt von West literarisch | literaryliter

the wind comes from the west

der Wind kommt von West literarisch | literaryliter
West zu Nord Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

west by north

West zu Nord Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

exemples

Ost und West arbeiten eng zusammen Politik | politicsPOL

East and West are working closely together

Ost und West arbeiten eng zusammen Politik | politicsPOL

„Weste“: Femininum

Weste

[ˈvɛstə]Femininum | feminine f <Weste; Westen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vest, waistcoat woolen vest, woollen waistcoat, woolen waistcoat cardigan life jacket, air jacket, life preserver woollen waistcoat

vest amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Weste in der Herrenmode

waistcoat britisches Englisch | British EnglishBr
Weste in der Herrenmode

Weste in der Herrenmode
Weste → voir „jubeln“

Weste → voir „jubeln“

exemples

eine weiße (oder | orod reine, saubere) Weste haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have a clean slate (oder | orod record)

eine weiße (oder | orod reine, saubere) Weste haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sichDativ | dative (case) dat eine weiße Weste bewahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to keep one’s nose clean

to keep a clean slate

sichDativ | dative (case) dat eine weiße Weste bewahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
immer feste auf die Weste! umgangssprachlich | familiar, informalumg

give him what for!

let him have it!

immer feste auf die Weste! umgangssprachlich | familiar, informalumg
ein Fleck auf der (weißen) Weste umgangssprachlich | familiar, informalumg

a black mark against one

ein Fleck auf der (weißen) Weste umgangssprachlich | familiar, informalumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

woolen vest amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Weste Wollweste

Weste Wollweste
woollen waistcoat britisches Englisch | British EnglishBr
Weste

Weste
woolen amerikanisches Englisch | American EnglishUS waistcoat
Weste ärmellose, in der Damenmode

woollen britisches Englisch | British EnglishBr waistcoat
Weste ärmellose, in der Damenmode

Weste ärmellose, in der Damenmode

cardigan
Weste Strickjacke süddeutsch | South Germansüdd

Weste Strickjacke süddeutsch | South Germansüdd

life preserver (oder | orod vest) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schwimmweste

Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schwimmweste
life jacket britisches Englisch | British EnglishBr
Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
air jacket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Weste zum Aufblasen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Weste zum Aufblasen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„West End“: noun

West End

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Westend Autres exemples...

Westendneuter | Neutrum n (vornehmer Stadtteil Londons)
West End

West End

exemples

west end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vornehmes Stadtviertel

west end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Molasse“: Femininum

Molasse

[moˈlasə]Femininum | feminine f <Molasse; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Molasse

Molasse
Molasse Geologie | geologyGEOL

Molasse Geologie | geologyGEOL

„India“: noun

India

[ˈindiə; -djə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Indien weiches dünnes Seidengewebe

Indienneuter | Neutrum n
India

India

(Art) weiches dünnes Seidengewebe
India India silk <short form | Kurzformkzf>

India India silk <short form | Kurzformkzf>
India → voir „India paper“

India → voir „India paper“

Traduction Allemand-Anglais de "West India molasses"