Traduction Allemand-Anglais de "Estoppel by res judicata"

"Estoppel by res judicata" - traduction Anglais

Voulez-vous dire res., Bd.-Reg., ree, Reis ou Rest.?
res judicata
[riːz dʒuːdiˈkeitə]noun | Substantiv s Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rechtskräftig entschiedene Sache
  • rechtskräftig entschiedene Sache
    res judicata legal term, law | RechtswesenJUR
    res judicata legal term, law | RechtswesenJUR
Stand-by
, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
standby standby mode Autres exemples...
  • standby
    Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
    Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
exemples
  • standby (mode)
    Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
exemples
  • auf Stand-by (geschaltet)
    to be on standby
    auf Stand-by (geschaltet)
  • das Gerät ist im Stand-by
    the appliance is on standby
    das Gerät ist im Stand-by
exemples
estoppel
[-əl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hemmung der Klage, Hinderung des Gegners
  • Hemmung der Klage, Hinderungfeminine | Femininum f des Gegners (auf eine rechtswidrige Handlung des Klägers gegründete) (an dem Nachweis einer Behauptung, die mit dem Protokoll in Widerspruch steht)
    estoppel legal term, law | RechtswesenJUR
    estoppel legal term, law | RechtswesenJUR
Stand-by-Modus
, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
standby mode
exemples
re-present
[riːpriˈzent]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wieder vorführen vorlegen anbieten, wiederschenken wieder beschenken zurückgeben
exemples
  • (jemanden) wieder beschenken (with mit)
    re-present with giftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    re-present with giftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
re-collect
[riːkəˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wieder sammeln
exemples
re
[riː]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in Sachen bezüglich, betreffs, wegen
  • in Sachen
    re especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    re especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
exemples
  • bezüglich, betreffs, wegen
    re gebrauchtespecially | besonders besonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    re gebrauchtespecially | besonders besonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
re-enlist
[riːinˈlist]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wieder einstellen anwerben wieder in Anspruch nehmen wieder eintragen
  • wieder einstellenor | oder od anwerben
    re-enlist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    re-enlist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
exemples
  • to re-enlist sb’s services
    jemandes Dienste wieder in Anspruch nehmen
    to re-enlist sb’s services
re-enlist
[riːinˈlist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weiter dienen, kapitulieren, sich wieder anwerben lassen wieder eintreten
  • weiter dienen, kapitulieren
    re-enlist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL continue to serve
    re-enlist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL continue to serve
  • sich wieder anwerben lassen, wieder eintreten
    re-enlist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL join up again
    re-enlist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL join up again
res
[riːz]noun | Substantiv s <res> Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sache
  • Sachefeminine | Femininum f
    res
    res