Traduction Allemand-Anglais de "Kuss"

"Kuss" - traduction Anglais

Kuss
[kʊs]Maskulinum | masculine m <Kusses; Küsse> KußMaskulinum | masculine m <Kusses; Küsse> AR

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • ein flüchtiger Kuss
    a hasty kiss
    ein flüchtiger Kuss
  • jemandem einen Kuss geben
    to givejemand | somebody sb a kiss, to kissjemand | somebody sb
    jemandem einen Kuss geben
  • jemanden mit einem Kuss begrüßen [wecken]
    to greet [to wake]jemand | somebody sb with a kiss
    jemanden mit einem Kuss begrüßen [wecken]
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • kalter Kuss Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    chocolate-covered ice cream (on a stick)
    kalter Kuss Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
jemandem einen Kuss auf die Stirn hauchen
to kissjemand | somebody sb lightly on the forehead (oder | orod brow)
jemandem einen Kuss auf die Stirn hauchen
jemandem einen Kuss auf die Backe schmatzen
to givejemand | somebody sb a smacker on the cheek
jemandem einen Kuss auf die Backe schmatzen
jemandem einen Kuss auf die Stirn drücken
to plant a kiss on sb’s forehead
jemandem einen Kuss auf die Stirn drücken
(jemandem) einen Kuss rauben
to steal a kiss (fromjemand | somebody sb)
(jemandem) einen Kuss rauben
jemandem einen Kuss stehlen
to steal a kiss fromjemand | somebody sb
jemandem einen Kuss stehlen
ein brüderlicher Kuss
ein brüderlicher Kuss
jemandem einen Kuss auf die Lippen aufdrücken
to plant a kiss on sb’s lips
jemandem einen Kuss auf die Lippen aufdrücken
schmatzender Kuss
schmatzender Kuss
ein flüchtiger Kuss
a hasty (oder | orod quick) kiss
ein flüchtiger Kuss
jemandem einen herzhaften Kuss geben
to givejemand | somebody sb a hearty kiss
jemandem einen herzhaften Kuss geben
It was the perfect moment for a kiss.
Es war der perfekte Augenblick für einen Kuss.
Source: Tatoeba
It's the perfect moment for a kiss.
Das ist der perfekte Augenblick für einen Kuss.
Source: Tatoeba
Tom kissed Mary on the cheek and then got into his car.
Tom gab Maria einen Kuss auf die Wange und stieg dann in seinen Wagen.
Source: Tatoeba
Tom kissed Mary and then went to work.
Tom gab Maria einen Kuss und fuhr dann zur Arbeit.
Source: Tatoeba
Julia gives a kiss to her daughter.
Julia gibt ihrer Tochter einen Kuss.
Source: Tatoeba
He denies this accusation and speaks only of a kiss.
Er bestreitet diesen Vorwurf und spricht lediglich von einem Kuss.
Source: Tatoeba
He parted from her with a kiss.
Er verabschiedete sich von ihr mit einem Kuss.
Source: Tatoeba
A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt.
Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz.
Source: Tatoeba
Tom surprised Mary with a kiss.
Tom überraschte Mary mit einem Kuss.
Source: Tatoeba
She surprised him with a kiss.
Sie hat ihn mit einem Kuss überrascht.
Source: Tatoeba
She surprised him with a kiss.
Sie überraschte ihn mit einem Kuss.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :