Traduction Allemand-Anglais de "Backe"

"Backe" - traduction Anglais

Backe
[ˈbakə]Femininum | feminine f <Backe; Backen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cheek cheek, buttock jaw, nose, die, jaw, shoe, block, cheek cheek piece toepiece, toe-iron wing
  • cheek
    Backe Wange
    Backe Wange
exemples
  • cheek
    Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>
    buttock
    Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>
    Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>
  • jaw
    Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke
    Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke
  • nose
    Backe Technik | engineeringTECH einer Zange
    Backe Technik | engineeringTECH einer Zange
  • die
    Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke
    Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke
  • jaw
    Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
    Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
  • shoe
    Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse
    block
    Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse
    cheek
    Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse
    Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse
  • cheek piece
    Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr
    Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr
  • toepiece
    Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung
    toe-iron
    Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung
    Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung
  • wing
    Backe eines Lehnstuhls
    Backe eines Lehnstuhls
au Backe!
splendid! amerikanisches Englisch | American EnglishUS oh boy!
au Backe!
jemandem einen Kuss auf die Backe schmatzen
to givejemand | somebody sb a smacker on the cheek
jemandem einen Kuss auf die Backe schmatzen
au Backe!
au Backe!
eine dicke Backe haben
eine dicke Backe haben
The hamster has stuffed cheeks.
Der Hamster hat die Backen voll.
Source: Tatoeba
The other jaw was the participation of employees in productive assets.
Die andere Backe sei die Beteiligung der Arbeitnehmer am Produktivvermögen.
Source: Europarl
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
Zum Backen dieses Kuchens braucht man Backpulver und ungesalzene Butter.
Source: Tatoeba
And that's what people used for baking and all sorts of things.
Und das haben die Leute fürs Backen und alles mögliche benutzt.
Source: TED
One jaw was information and participation.
Die eine Backe sei Information und Mitwirkung.
Source: Europarl
So in baking we call it scaling-- weighing out the ingredients.
Beim Backen nennen wir das messen die Zutaten abwiegen.
Source: TED
Put an icepack on your cheek.
Legen Sie einen Eisbeutel auf die Backe.
Source: Tatoeba
He had a large face with heavy jowls, a soft chin, and surprisingly gentle eyes.
Er hatte ein großes Gesicht mit schweren Backen, ein weiches Kinn und überraschend sanfte Augen.
Source: News-Commentary
Or they place an order and suddenly find themselves landed with a subscription.
Oder sie bestellen etwas und haben plötzlich ein Abonnement an der Backe.
Source: Europarl
He found me in the kitchen, watching the progress of certain cakes for tea, then baking.
Er fand mich in der Küche mit dem Backen einiger Kuchen für unseren ersten Theeabend beschäftigt.
Source: Books
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :