Traduction Allemand-Anglais de "englisch"

"englisch" - traduction Anglais

englisch
[ˈɛŋlɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
English British
  • English
    englisch Geografie | geographyGEOG
    englisch Geografie | geographyGEOG
  • englisch → voir „Fräulein“
    englisch → voir „Fräulein“
exemples
  • British
    englisch im weiteren Sinne
    englisch im weiteren Sinne
exemples
englisch
[ˈɛŋlɪʃ]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in English Autres exemples...
exemples
exemples
  • englisch gebraten Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    englisch gebraten Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
englisch
Neutrum | neuter n <meistundeklinierbar | indeclinable undekl>, das 'Englische <Englischen> Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
English, the English language
exemples
  • er kann [spricht] Englisch
    he knows [speaks] English
    er kann [spricht] Englisch
  • können (oder | orod sprechen) Sie Englisch?
    can (oder | orod do) you speak English?
    können (oder | orod sprechen) Sie Englisch?
  • er spricht gut(es) (oder | orod ein gutes) Englisch
    he speaks good English, his (spoken) English is good, he speaks English well
    er spricht gut(es) (oder | orod ein gutes) Englisch
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
The French have no such duty toward the English Crown.
Für die Franzosen besteht diese Pflicht gegenüber der englischen Krone nicht.
Source: News-Commentary
The video is in Portuguese with English subtitles.
Das Video ist auf Portugiesisch mit englischen Untertiteln.
Source: GlobalVoices
A typical example of English humour.
Ein typisches Beispiel für englischen Humor.
Source: Europarl
As we know, there is an old saying, prevention is better than cure.
Wie wir wissen, lautet ein altes englisches Sprichwort: prevention is better than cure.
Source: Europarl
Responses are translated into English and plotted on a map.
Die Antworten werden ins Englische übersetzt und auf einer Karte verzeichnet.
Source: GlobalVoices
She owed her power to a divided opposition and a first-past-the-post electoral system.
Ihre Macht verdankte sie einer gespaltenen Opposition und dem englischen Mehrheitswahlrecht.
Source: News-Commentary
Cricket first came to India with decorous English gentlemen.
Cricket kam im Gefolge auf ihr Dekorum bedachter englischer Gentlemen nach Indien.
Source: News-Commentary
Indeed, as an analysis in The Economist pointed out earlier this year:
Dies bestätigte auch Anfang dieses Jahres ein Bericht der englischen Fachzeitschrift The Economist:
Source: GlobalVoices
I imagine that in the English text which Mr Harbour has there is no problem either.
Ich könnte mir vorstellen, daß Herr Harbour in seinem englischen Text auch keinerlei Problem sieht.
Source: Europarl
All these were English, strongly made, of good quality, and evidently very expensive.
All das war englisches Erzeugnis, zuverlässig und dauerhaft und augenscheinlich sehr kostspielig.
Source: Books
Source
englisch
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the Angelic Salutation...
exemples
  • nur in der Englische Gruß katholisch | CatholicKATH Kunst obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    the Angelic Salutation, the Ave Maria
    nur in der Englische Gruß katholisch | CatholicKATH Kunst obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
englisch (oder | orod auf Englisch) denken
to think in English
englisch (oder | orod auf Englisch) denken
The French have no such duty toward the English Crown.
Für die Franzosen besteht diese Pflicht gegenüber der englischen Krone nicht.
Source: News-Commentary
The video is in Portuguese with English subtitles.
Das Video ist auf Portugiesisch mit englischen Untertiteln.
Source: GlobalVoices
A typical example of English humour.
Ein typisches Beispiel für englischen Humor.
Source: Europarl
As we know, there is an old saying, prevention is better than cure.
Wie wir wissen, lautet ein altes englisches Sprichwort: prevention is better than cure.
Source: Europarl
Responses are translated into English and plotted on a map.
Die Antworten werden ins Englische übersetzt und auf einer Karte verzeichnet.
Source: GlobalVoices
She owed her power to a divided opposition and a first-past-the-post electoral system.
Ihre Macht verdankte sie einer gespaltenen Opposition und dem englischen Mehrheitswahlrecht.
Source: News-Commentary
Cricket first came to India with decorous English gentlemen.
Cricket kam im Gefolge auf ihr Dekorum bedachter englischer Gentlemen nach Indien.
Source: News-Commentary
Indeed, as an analysis in The Economist pointed out earlier this year:
Dies bestätigte auch Anfang dieses Jahres ein Bericht der englischen Fachzeitschrift The Economist:
Source: GlobalVoices
I imagine that in the English text which Mr Harbour has there is no problem either.
Ich könnte mir vorstellen, daß Herr Harbour in seinem englischen Text auch keinerlei Problem sieht.
Source: Europarl
All these were English, strongly made, of good quality, and evidently very expensive.
All das war englisches Erzeugnis, zuverlässig und dauerhaft und augenscheinlich sehr kostspielig.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :