Traduction Italien-Allemand de "gebautes"
"gebautes" - traduction Allemand
gebaut
Partizip Perfekt | participio passato pperfAdjektiv | aggettivo adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- so wie du gebaut ist, schaffst du das doch sicher! humorvoll, scherzhaft | scherzosohumcol tuo fisico ci riuscirai sicuramente!
Fertigbauweise
Femininum | femminile f <Fertigbauweise; -n>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- costruzioneFemininum | femminile f a elementi prefabbricatiFertigbauweiseFertigbauweise
kräftig
Adjektiv | aggettivo adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- eine kräftige Konstitutionuna costituzione forte ( robusta)
- kräftige Farbencolori forti
- ein kräftiger Ausdruck figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofigun’espressione forte
- sostanziosokräftig Nahrungkräftig Nahrung
kräftig
Adverb | avverbio advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bauen
transitives Verb | verbo transitivo v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- costruirebauenbauen
bauen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- auf j-n/etw bauen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofigpoter fare affidamento su qn/qc
sollen
Modalverb | verbo modale v/mod <sollte; h.; mit Infinitiv | con infinito+inf; Partizip Perfekt | participio passatopperf hat … sollen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- doveresollen Auftragsollen Auftrag
exemples
- das Bild soll meine Schwester darstellenil quadro dovrebbe rappresentare mia sorella
- poteresollen als Ausdruck von Höflichkeitsollen als Ausdruck von Höflichkeit
exemples
- soll ich Ihnen helfen?posso aiutarLa
exemples
-
- das soll er erst mal versuchen!che ci provi!
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sollen
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sollte; h.; Partizip Perfekt | participio passatopperf gesollt>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)