Traduction Italien-Allemand de "forte"

"forte" - traduction Allemand

forte
[ˈfɔrte]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Befestigungsanlage, Festung
  • Befestigungsanlagefemminile | Femininum f
    forte arte militare | Militär, militärischMIL
    forte arte militare | Militär, militärischMIL
  • Festungfemminile | Femininum f
    forte fortezza
    forte fortezza
forte
[ˈfɔrte]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stark, kräftig heftig laut fest scharf hart Autres exemples...
exemples
exemples
  • laut
    forte ad alta voce
    forte ad alta voce
  • fest
    forte cordiale
    forte cordiale
exemples
exemples
  • hart
    forte economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    forte economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • moneta (o | oderod valuta) forte
    harte Währungfemminile | Femininum f
    moneta (o | oderod valuta) forte
exemples
  • forti guadagni
    hohe Gewinneplurale | Plural pl
    forti guadagni
exemples
exemples
  • che forte! familiare | umgangssprachlichumg
    che forte! familiare | umgangssprachlichumg
  • pezzo forte
    Glanzstückneutro | Neutrum n
    Paradepferdneutro | Neutrum n
    pezzo forte
  • piatto forte familiare | umgangssprachlichumg
    Hauptgerichtneutro | Neutrum n
    piatto forte familiare | umgangssprachlichumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
forte
[ˈfɔrte]avverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stark, heftig, kräftig laut schnell
exemples
exemples
  • puoi dirlo forte!
    das kannst du laut sagen!
    puoi dirlo forte!
exemples
  • schnell
    forte velocemente
    forte velocemente
exemples
  • stai andando troppo forte
    du fährst zu schnell
    stai andando troppo forte
forte
[ˈfɔrte]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stärke
  • Stärkefemminile | Femininum f
    forte
    forte
exemples
la legge del più forte
das Gesetz des Stärkeren
la legge del più forte
un forte dislivello economico
ein starkes wirtschaftliches Gefälleneutro | Neutrum n
una giocata forte
ein hoher Einsatzmaschile | Maskulinum m
una giocata forte
un’azienda finanziariamente solida, forte, debole
eine finanzkräftige, finanzstarke, finanzschwache Firma
un’azienda finanziariamente solida, forte, debole
puoi dirlo forte!
das kannst du laut sagen!
puoi dirlo forte!
accusare un forte mal di testa
accusare un forte mal di testa
una volontà forte
ein starker Wille
una volontà forte
piatto forte
Hauptgerichtneutro | Neutrum n
piatto forte
dare man forte aqualcuno | jemand qn
dare man forte aqualcuno | jemand qn
piatto forte
Cloumaschile | Maskulinum m
piatto forte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :