Traduction Allemand-Italien de "meine"

"meine" - traduction Italien

meine
, MeineNeutrum | neutro n <-n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • das meine was mir gehört
    il mioMaskulinum | maschile m
    i miei averiMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    das meine was mir gehört
  • il mio dovereMaskulinum | maschile m
    meine Pflicht
    ciòMaskulinum | maschile m che mi compete
    meine Pflicht
    meine Pflicht
exemples
das sind meine Brüder
questi sono i miei fratelli
das sind meine Brüder
meine Süße/mein Süßer
dolcezza (mia)
meine Süße/mein Süßer
ohne meine Schuld
senza colpa da parte mia
ohne meine Schuld
das ist meine Angelegenheit
(questi) sono affari miei
das ist meine Angelegenheit
ich für meine Person
(in) quanto a me
ich für meine Person
meine Mutter
mia madre
meine Mutter
ich kenne meine -en
conosco i miei polli
ich kenne meine -en
meine Rede!
l’ho sempre detto!
meine Rede!
das geschah auf meine Anordnung
meine Kleider
i miei vestiti
meine Kleider
meine Olle
la mia ragazza
meine Olle
das ist meine schwache Seite
das ist meine schwache Seite
nur über meine Leiche!
meine Eltern lassen mich nicht fort
i miei genitori non mi lasciano uscire
meine Eltern lassen mich nicht fort
meine Zeit ist knapp
meine Zeit ist knapp
meine Damen und Herren!
signore e signori!
meine Damen und Herren!
das geht auf meine Kosten
questo lo pago io
das geht auf meine Kosten
meine Liebe!
mia cara!
meine Liebe!
meine Liebe findet keine Erwiderung
il mio amore non è ricambiato
meine Liebe findet keine Erwiderung
meine Herren!
meine Herren!

"Meine" - traduction Italien

Meine
Neutrum | neutro n <-n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • das Meine was mir gehört
    il mioMaskulinum | maschile m
    i miei averiMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    das Meine was mir gehört
  • il mio dovereMaskulinum | maschile m
    Meine
    ciòMaskulinum | maschile m che mi compete
    Meine
    Meine
exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :