Traduction Français-Allemand de "présent"

"présent" - traduction Allemand

présent
[pʀezɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ente [-ɑ̃t]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anwesend gegenwärtig, derzeitig, jetzig vorliegend Autres exemples...
  • anwesend
    présent personne
    présent personne
exemples
exemples
  • vorliegend
    présent administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN commerce | HandelCOMM
    présent administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN commerce | HandelCOMM
exemples
exemples
présent
[pʀezɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gegenwart Präsens, Gegenwart Autres exemples...
  • Gegenwartféminin | Femininum f
    présent
    présent
exemples
  • Präsensneutre | Neutrum n
    présent grammaire | GrammatikGRAM
    présent grammaire | GrammatikGRAM
  • Gegenwartféminin | Femininum f
    présent
    présent
exemples
exemples
  • les présentsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    die Anwesendenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les présentsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
  • il y avait quinze présents à la réunion
    fünfzehn Personen waren bei der Versammlung anwesend
    il y avait quinze présents à la réunion
présent
masculin | Maskulinum m littéraire | literarischlitt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geschenk, Präsent
  • Geschenkneutre | Neutrum n
    présent
    présent
  • Präsentneutre | Neutrum n
    présent style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    présent style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
exemples
  • faire présent dequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
    jemandem etwas schenken
    faire présent dequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
donmasculin | Maskulinum m, présentmasculin | Maskulinum m du ciel
Geschenkneutre | Neutrum n
Gabeféminin | Femininum f Gottes
donmasculin | Maskulinum m, présentmasculin | Maskulinum m du ciel
donmasculin | Maskulinum m, présentmasculin | Maskulinum m du ciel
Begnadungféminin | Femininum f
donmasculin | Maskulinum m, présentmasculin | Maskulinum m du ciel
Monsieur X, ici présent
der hier anwesende Herr X …
Monsieur X, ici présent
être encore présent à, vivant dans la mémoire
être encore présent à, vivant dans la mémoire
jusqu’à présent
bis jetzt
jusqu’à présent
rupture entre le passé et le présent
rupture entre le passé et le présent
répondre présent à l’appel
répondre présent à l’appel
présentmasculin | Maskulinum m historique
historisches Präsens
présentmasculin | Maskulinum m historique
présentmasculin | Maskulinum m de narration
Präsensneutre | Neutrum n der lebhaften Erzählung
présentmasculin | Maskulinum m de narration
le moment présent
dieser, der jetzige Augenblick
le moment présent
donmasculin | Maskulinum m, présentmasculin | Maskulinum m du ciel
Geschenkneutre | Neutrum n des Himmels
donmasculin | Maskulinum m, présentmasculin | Maskulinum m du ciel

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :