Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "cadeau"

"cadeau" - traduction Allemand

„cadeau“: masculin

cadeau

[kado]masculin | Maskulinum m <cadeaux>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Geschenk Geschenk…

Geschenkneutre | Neutrum n
cadeau

cadeau

exemples

cadeau empoisonné (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unheil bringendes Geschenk

cadeau empoisonné (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
petit cadeau d’un voyage

aussi | aucha. Mitbringselneutre | Neutrum n

petit cadeau d’un voyage
cadeau publicitaire

Werbegeschenkneutre | Neutrum n

cadeau publicitaire
cadeau d’anniversaire

Geburtstagsgeschenkneutre | Neutrum n

cadeau d’anniversaire
faire un cadeau àquelqu’un | jemand qn

jemandem ein Geschenk machen

jemandem etwas schenken

jemanden beschenken

faire un cadeau àquelqu’un | jemand qn
faire cadeau dequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn

jemandem etwas zum Geschenk machen

jemandem etwas schenken

faire cadeau dequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
ne pas faire de cadeau àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem nichts schenken, ersparen

ne pas faire de cadeau àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
recevoirquelque chose | etwas qc en cadeau

etwas als Geschenk erhalten

etwas geschenkt bekommen

recevoirquelque chose | etwas qc en cadeau
les petits cadeaux entretiennent l’amitié proverbe | sprichwörtlichprov

kleine Geschenke erhalten die Freundschaft

les petits cadeaux entretiennent l’amitié proverbe | sprichwörtlichprov

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Geschenk…
cadeau

cadeau

exemples

emballagemasculin | Maskulinum m, paquetmasculin | Maskulinum m cadeau

Geschenkpackungféminin | Femininum f

emballagemasculin | Maskulinum m, paquetmasculin | Maskulinum m cadeau

Exemples d'usage pour "cadeau"

coffret cadeau

Geschenksetneutre | Neutrum n

coffret cadeau

comme cadeau de bienvenue

als Begrüßungsgeschenk, Willkommensgruß

comme cadeau de bienvenue

cadeaumasculin | Maskulinum m de mariage

Hochzeitsgeschenkneutre | Neutrum n

cadeaumasculin | Maskulinum m de mariage

rendre un cadeau

ein Geschenk zurückgeben

rendre un cadeau

merci de ou pour votre cadeau

haben Sie Dank für Ihr Geschenk

merci de ou pour votre cadeau

Synonymes de "cadeau"

bienfait, charité, don, largesse, aumône, secours, obole, libéralité, bonté, munificence, présent, faveur, service, gratification, prime, avantage, récompense, pourboire, générosité, étrennes, indemnité, magnificence, octroi, concession, attribution, allocation, ristourne, commission

© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !