Traduction Français-Allemand de "poing"

"poing" - traduction Allemand

poing
[pwɛ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Faust Autres exemples...
  • Faustféminin | Femininum f
    poing
    poing
exemples
exemples
  • coupmasculin | Maskulinum m de poing (américain) arme
    Schlagringmasculin | Maskulinum m
    coupmasculin | Maskulinum m de poing (américain) arme
battre à coups de poing
mit Fäusten schlagen, bearbeiten
battre à coups de poing
coup de poing
Faustschlagmasculin | Maskulinum m, -hiebmasculin | Maskulinum m
coup de poing
se défendre à coups de poing
sich mit Faustschlägen verteidigen, wehren
se défendre à coups de poing
il lui a collé son poing dans la figure
er hat ihm seine Faust ins Gesicht gepflanzt
il lui a collé son poing dans la figure
de la grosseur du poing
de la grosseur du poing
foutre son poing sur la gueule àquelqu’un | jemand qn
jemandem die Faust in die Fresse hauen
foutre son poing sur la gueule àquelqu’un | jemand qn
il lui martelait la figure à coups de poing
er hämmerte mit (den) Fäusten auf sein Gesicht ein
il lui martelait la figure à coups de poing
gros comme le poing
gros comme le poing
cogner du poing sur la table
mit der Faust auf den Tisch schlagen
cogner du poing sur la table

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :