Traduction Français-Allemand de "fini"

"fini" - traduction Allemand

fini
[fini]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <finie>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fertig, abgeschlossen, beendet ausgemacht, Erz… endlich
exemples
exemples
exemples
  • ausgemacht
    fini menteur, etc péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    fini menteur, etc péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Erz…
    fini
    fini
exemples
  • endlich
    fini philosophie | PhilosophiePHIL mathématiques | MathematikMATH
    fini philosophie | PhilosophiePHIL mathématiques | MathematikMATH
fini
[fini]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sorgfältige Verarbeitung, Ausführung Endlichkeit, Endliches
  • Endlichkeitféminin | Femininum f
    fini philosophie | PhilosophiePHIL
    fini philosophie | PhilosophiePHIL
  • Endliche(s)neutre | Neutrum n
    fini
    fini
cette fois, c’est bien fini
diesmal ist es wirklich aus
cette fois, c’est bien fini
avoir fini son devoir
mit seiner (Schul)Aufgabe fertig sein
avoir fini son devoir
j’ai fini par voir clair
j’ai fini par voir clair
avoir fini
avoir fini
tu as fini de t’agiter, non?
du sitzt jetzt schön still, ja ou gelt?
tu as fini de t’agiter, non?
quand est-ce que vous aurez fini?
wann sind Sie fertig?
quand est-ce que vous aurez fini?
il a fini son apprentissage
er hat ausgelernt, seine Lehre beendet, abgeschlossen
il a fini son apprentissage
produit fini
Fertigproduktneutre | Neutrum n
produit fini
il a enfin fini par trouver un appartement
endlich, schließlich, zuletzt hat er doch noch eine Wohnung gefunden
il a enfin fini par trouver un appartement
avoir fini son service militaire
seinen Militärdienst abgeleistet
hinter sich (datif | Dativdat) haben
avoir fini son service militaire
vous n’avez pas fini de vous disputer?
streitet ihr (euch) immer noch?
vous n’avez pas fini de vous disputer?
c’est fini de rire
jetzt wird’s ernst
c’est fini de rire
il a fini par me persuader
er hat mich schließlich überzeugt
il a fini par me persuader
il a fait, fini son temps (de service)
er hat seinen Wehrdienst abgeleistet
il a fait, fini son temps (de service)
avant qu’il (n’)ait fini
bis er fertig ist
avant qu’il (n’)ait fini
avoir fini (de faire)quelque chose | etwas qc
avoir fini (de faire)quelque chose | etwas qc

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :