am - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

"am" - traduction Allemand

„am“

am

[æm]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bin

bin
am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
am → voir „be“

am → voir „be“

exemples

I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

ich bin

I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

Exemples d'usage pour "am"

I am on next

jetzt komme ich an die Reihe

I am on next

I am hot

mir ist heiß

I am hot

I am come

ich bin da

I am come

am I repeating myself?

wiederhole ich mich?

am I repeating myself?

I am packed

ich habe gepackt

I am packed

I am quite serious

das ist mein voller Ernst

I am quite serious

I am sure!

wirklich! so!

I am sure!

old as I am

wenn ich auch alt bin

old as I am

I am not taking any

das mag ich nicht

I am not taking any

I am low in funds

ich bin nicht gut bei Kasse

I am low in funds

am I intruding?

störe ich?

am I intruding?

I am so glad

ich freue mich (ja) so

I am so glad

I am coming directly

ich komme gleich

I am coming directly

I am sorely afflicted

ich bin sehr niedergeschlagen

I am sorely afflicted

I am bounden to you

ich bin Ihnen verpflichtetor | oder od verbunden

I am bounden to you

I am satisfied

ich bin satt, das reicht (für mich)

I am satisfied

I am qualmish at

mir wird übel beior | oder od von

I am qualmish at

I am truly sorry

es tut mir aufrichtig leid

I am truly sorry

I am warm enough

ich fühle mich warm genug

I am warm enough

I am giddy

mir ist schwind(e)lig

I am giddy

Exemples de phrases de sources extérieures pour "am"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Als Liberaldemokratin lehne ich Quoten ab.

As a liberal I am opposed to quotas.

Source: Europarl

Dessen bin ich mir voll bewußt.

I am fully aware of this.

Source: Europarl

Ich würde eher von einem aufgeklärt-liberalen Vorhaben sprechen.

I am moved to describe it myself rather as an enlightened Liberal project.

Source: Europarl

Erfreulicherweise vertritt auch der Kommissar diesen Standpunkt.

I am pleased that the Commissioner shares this view.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

"AM" - traduction Allemand

„AM“: abbreviation

AM

abbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= amplitude modulation)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Frequenzbereich der Lang-, Mittel-and | und u. Kurzwellen
AM

AM

„AM“: abbreviation

AM

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Artium Magister, Master of Arts)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

MA
AM

AM

„AM“: abbreviation

AM

abbreviation | Abkürzung abk (= associate member)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

außerordentliches Mitglied

außerordentliches Mitglied
AM

AM

Exemples de phrases de sources extérieures pour "AM"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

AM: Und das macht mir Probleme denn es bedeutet, dass ich die ganze Nacht lang so rumlaufe.

AM: And this poses a problem for me, because it means I'm walking like that all night long.

Source: TED

AM: Also, das sind Sprinterbeine und jetzt kann ich meine anderen anziehen...

AM: So, these are the sprint legs, and I can put my other...

Source: TED

AM: Ja, das machen wir.

AM: Yes, we'll do that.

Source: TED

AM: Ich weiß nicht genau, ich glabue nicht, ich glaube nicht.

AM: I don't know. I don't think so.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus

Traduction Anglais-Allemand de "am"