Traduction Allemand-Français de "licht"

"licht" - traduction Français

licht
[lɪçt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lumineux, clair clairsemé Autres exemples...
  • lumineux
    licht (≈ hell) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    licht (≈ hell) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • clair
    licht von Farben
    licht von Farben
exemples
exemples

"Licht" - traduction Français

Licht
Neutrum | neutre n <Lichte̸s; Lichter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lumière, clarté, jour lumière bougie, cierge
  • lumièreFemininum | féminin f
    Licht
    Licht
  • clartéFemininum | féminin f
    Licht (≈ Helle)
    Licht (≈ Helle)
  • jourMaskulinum | masculin m
    Licht (≈ Tageslicht)
    Licht (≈ Tageslicht)
exemples
  • lumièreFemininum | féminin f
    Licht figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Licht figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
exemples
  • bougieFemininum | féminin f
    Licht (≈ Kerze)
    Licht (≈ Kerze)
  • ciergeMaskulinum | masculin m
    Licht (≈ Kirchenlicht)
    Licht (≈ Kirchenlicht)
  • er ist kein großes Licht umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig → voir „Leuchte“
    er ist kein großes Licht umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig → voir „Leuchte“
die Sonne spendet uns ihr Licht
le soleil nous dispense sa lumière
die Sonne spendet uns ihr Licht
Licht aus!
éteinsbeziehungsweise | respectivement bzw. éteignez la lumière!
Licht aus!
mit Brot, Licht sparen
mit Brot, Licht sparen
ins Licht, in die Sonne sehen
ins Licht, in die Sonne sehen
gleißendes Licht
lumière aveuglante
gleißendes Licht
bei Licht, aus der Nähe besehen
regardé de plus près
bei Licht, aus der Nähe besehen
kaltes Licht
lumière froide
kaltes Licht
Kälte, grelles Licht abhalten
Kälte, grelles Licht abhalten
vor Nässe, Licht schützen!
tenir à l’abri de l’humidité, de la lumière
vor Nässe, Licht schützen!
von Licht überflutet
von Licht überflutet
das Licht scheuen
das Licht scheuen
ein günstiges Licht auf jemanden, etwas werfen
montrerjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc sous un jour favorable
ein günstiges Licht auf jemanden, etwas werfen
polarisiertes Licht
lumière polarisée
polarisiertes Licht
grünes Licht für etwas geben
donner le feu vert àetwas | quelque chose qc
grünes Licht für etwas geben
etwas in ein günstiges Licht rücken
présenteretwas | quelque chose qc sous un jour favorable
etwas in ein günstiges Licht rücken
Gas, Wasser, elektrisches Licht legen
installer le gaz, l’eau, l’électricité
Gas, Wasser, elektrisches Licht legen
elektrisches Licht
lumièreFemininum | féminin f électrique
électricitéFemininum | féminin f
elektrisches Licht

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :