„acht“: Zahlwort, Numerale acht [axt]Zahlwort, Numerale | numéral num Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) huit Autres exemples... huit acht acht exemples acht zu vier gewinnen gagner par huit à quatre acht zu vier gewinnen er ist acht (Jahre alt) il a huit ans er ist acht (Jahre alt) in acht Tagen dans une semaine, huitaine in acht Tagen morgen, Montag in acht Tagen demain, lundi en huit morgen, Montag in acht Tagen (heute) vor acht Tagen il y a (aujourd’hui) une semaine, huit jours (heute) vor acht Tagen alle acht Tage tous les huit jours chaque semaine alle acht Tage masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples um acht (Uhr) Uhrzeit à huit heures um acht (Uhr) Uhrzeit „acht“: Adverb acht [axt]Adverb | adverbe adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) à huit être huit exemples zu acht à huit zu acht zu acht sein être huit zu acht sein
„Acht“: Femininum AchtFemininum | féminin f <Acht; Achten> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) huit huit Autres exemples... huitMaskulinum | masculin m Acht Zahl Acht Zahl exemples die Acht le (chiffre) huit die Acht eine Acht malen faire, dessiner un huit eine Acht malen huitMaskulinum | masculin m Acht Spielkarte, Buslinie, Straßenbahn etc Acht Spielkarte, Buslinie, Straßenbahn etc exemples nehmen Sie die (Linie) Acht prenez le huit nehmen Sie die (Linie) Acht exemples eine Acht im Rad haben Fahrrad umgangssprachlich | familierumg avoir une roue voilée eine Acht im Rad haben Fahrrad umgangssprachlich | familierumg
„Acht“: Femininum AchtFemininum | féminin f <Acht> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ban banMaskulinum | masculin m Acht historisch | historiquehist a.fig Acht historisch | historiquehist a.fig exemples jemanden in Acht und Bann tun mettrejemand | quelqu’un qn au ban jemanden in Acht und Bann tun
„Acht“: Femininum AchtFemininum | féminin f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ne pas faire attention à... faire attention... gare à toi!... Acht geben (≈ Aufmerksamkeit) → voir „achtgeben“ Acht geben (≈ Aufmerksamkeit) → voir „achtgeben“ exemples etwas außer Acht lassen ne pas faire attention àetwas | quelque chose qc négligeretwas | quelque chose qc etwas außer Acht lassen sich (vor jemandem, etwas) in Acht nehmen faire attention (àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc) prendre garde (àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc) sich (vor jemandem, etwas) in Acht nehmen nimm dich in Acht! auch | aussia. gare à toi! nimm dich in Acht! auch | aussia.