Traduction Français-Allemand de "trente"

"trente" - traduction Allemand

trente
[tʀɑ̃t]numéral | Zahlwort, Numerale num

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dreißig
exemples
  • trente et un
    einunddreißig
    trente et un
  • trente et unième
    einunddreißigste(r, -s)
    trente et unième
  • le trente mai
    der dreißigste ou am dreißigsten Mai
    le trente mai
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
trente
[tʀɑ̃t]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dreißig
  • Dreißigféminin | Femininum f
    trente
    trente
exemples
  • le trente (du mois)
    der Dreißigste ou am Dreißigsten (des Monats)
    le trente (du mois)
  • être sur son trente et un familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    être sur son trente et un familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être sur son trente et un
    wie aus dem Ei gepellt aussehen
    être sur son trente et un
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
mois de trente jours
Monat mit dreißig Tagen
mois de trente jours
il gagne ses trente euros de l’heure
il gagne ses trente euros de l’heure
au-dessus de trente degrés
über dreißig Grad
au-dessus de trente degrés
avoir trente balais
avoir trente balais
il fait trente degrés à l’ombre
es sind, wir haben dreißig Grad im Schatten
il fait trente degrés à l’ombre
les plus de trente anssubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
die über Dreißigjährigenpluriel | Plural pl
les plus de trente anssubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
quelque trente personnes
etwa, ungefähr, an die dreißig Personen
quelque trente personnes
trois articles à dix euros, soit trente euros
drei Artikel zu je zehn Euro, das heißt dreißig Euro
trois articles à dix euros, soit trente euros
pour trente deniers
für einen Judaslohn
für dreißig Silberlinge
pour trente deniers
avoir trente berges
dreißig Jahre alt sein
avoir trente berges
trente degrés à l’ombre
trente degrés à l’ombre
les années trente
les années trente
il fait trente degrés
es sind 30 Grad
il fait trente degrés
trente partout
trente partout
donner trente ans àquelqu’un | jemand qn
jemanden auf dreißig Jahre schätzen
donner trente ans àquelqu’un | jemand qn
disons trente euros, c’est un prix d’ami!
sagen wir, unter Freunden, dreißig Euro!
disons trente euros, c’est un prix d’ami!
avoir trente ans de maison
dreißig Jahre in der Firma tätig sein
avoir trente ans de maison
avoir trente ans révolus
das dreißigste Lebensjahr vollendet haben
avoir trente ans révolus
du premier janvier à la Saint-Sylvestre ou au trente et un décembre
das ganze Jahr über, hindurch
du premier janvier à la Saint-Sylvestre ou au trente et un décembre
avoir trente ans
dreißig (Jahre alt) sein
avoir trente ans

"Trente" - traduction Allemand

Trente
[tʀɑ̃t]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trient
  • Trientneutre | Neutrum n
    Trente
    Trente
la guerre de Trente, Cent ans
der Dreißigjährige, Hundertjährige Krieg
la guerre de Trente, Cent ans

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :