Traduction Allemand-Français de "vier"

"vier" - traduction Français

vier
[fiːr]Zahlwort, Numerale | numéral num

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
quatre
exemples
  • auf allen vieren umgangssprachlich | familierumg
    à quatre pattes
    auf allen vieren umgangssprachlich | familierumg
  • alle viere von sich (Dativ | datifdat) strecken umgangssprachlich | familierumg
    s’affaler
    alle viere von sich (Dativ | datifdat) strecken umgangssprachlich | familierumg
vier hoch zwei
meist quatre au carré
vier hoch zwei
es ist halb vier
il est trois heures et demie
es ist halb vier
acht zu vier gewinnen
gagner par huit à quatre
acht zu vier gewinnen
vier hoch drei
meist quatre au cube
vier hoch drei
der Aufzug ist für vier Personen berechnet
l’ascenseur est prévu pour quatre personnes
der Aufzug ist für vier Personen berechnet
das reicht genau für vier
ça suffit tout juste pour quatre
das reicht genau für vier
es ist ein, vier Uhr
il est une heure, quatre heures
es ist ein, vier Uhr
vier mal drei (ist) gleich zwölf
vier mal drei (ist) gleich zwölf
die vier Elemente
les quatre éléments
die vier Elemente
unter vier Augen
en tête à tête
unter vier Augen
vieretc., und so weiter | et cetera etc vom Hundert
quatre,etc., und so weiter | et cetera etc pour cent
vieretc., und so weiter | et cetera etc vom Hundert
beim Spielstand (von) vier zu zwei
au score de quatre à deux
beim Spielstand (von) vier zu zwei
vier Kilometer gehen
faire quatre kilomètres (à pied)
die vier Buchstaben
die vier Buchstaben
alle vier Monate/Meter,etc., und so weiter | et cetera etc
tous les quatre mois/mètres,etc., und so weiter | et cetera etc
alle vier Monate/Meter,etc., und so weiter | et cetera etc
vier Meter breit
quatre mètres de large
vier Meter breit
es mag so (etwaoder | ou od ungefähr) vier Uhr gewesen sein
il devait être à peu près quatre heures
es mag so (etwaoder | ou od ungefähr) vier Uhr gewesen sein
er ist vier Kilometer in einer Stunde gelaufen
il a fait quatre kilomètres en une heure
er ist vier Kilometer in einer Stunde gelaufen
ein vier Jahre altes Kind
un enfant de quatre ans
ein vier Jahre altes Kind

"Vier" - traduction Français

Vier
Femininum | féminin f <Vier; Vieren>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
quatre passable, dix
  • quatreMaskulinum | masculin m
    Vier Zahl
    Vier Zahl
  • passable
    Vier Schulnote
    Vier Schulnote
  • etwa dixMaskulinum | masculin m (sur vingt)
    Vier in Frankreich
    Vier in Frankreich
exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :