pigeon breast deformity - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„pigeon-breasted“: adjective

pigeon-breasted

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hühnerbrüstig

hühnerbrüstig
pigeon-breasted

pigeon-breasted

„pigeon breast“: noun

pigeon breast

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hühnerbrust

Hühnerbrustfeminine | Femininum f
pigeon breast medicine | MedizinMED

pigeon breast medicine | MedizinMED

„deformation“: noun

deformation

[diːfɔː(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verformung Entstellung, Verunstaltung, Missbildung, Verzerrung Umgestaltung Verzerrung Deformation, Deformierung, Form- Volumenänderung Dislokation veränderte Form Verformung

Verformungfeminine | Femininum f
deformation process of going out of shape

deformation process of going out of shape

Entstellungfeminine | Femininum f
deformation disfiguring

Verunstaltungfeminine | Femininum f
deformation disfiguring

Missbildungfeminine | Femininum f
deformation disfiguring

Verzerrungfeminine | Femininum f
deformation disfiguring

deformation disfiguring

Umgestaltungfeminine | Femininum f
deformation process of changing shape

deformation process of changing shape

Verzerrungfeminine | Femininum f
deformation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS distortion

deformation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS distortion

Deformationfeminine | Femininum f
deformation physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH process of going out of shape

Deformierungfeminine | Femininum f
deformation physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH process of going out of shape

Form-or | oder od Volumenänderungfeminine | Femininum f
deformation physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH process of going out of shape

Verformungfeminine | Femininum f
deformation physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH process of going out of shape

deformation physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH process of going out of shape

exemples

deformation crack

Verformungsriss

deformation crack

Dislokationfeminine | Femininum f
deformation geology | GeologieGEOL

deformation geology | GeologieGEOL

veränderte Form
deformation altered shape

deformation altered shape

„deform“: transitive verb

deform

[diˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verformen verunstalten, entstellen, deformieren, verzerren umformen, umgestalten verzerren deformieren, verformen

verformen
deform cause to go out of shape

deform cause to go out of shape

verunstalten, entstellen, deformieren, verzerren
deform disfigure

deform disfigure

exemples

deformed by anger face

wutverzerrt

deformed by anger face

umformen, umgestalten
deform cause to change shape

deform cause to change shape

verzerren
deform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS distort

deform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS distort

deformieren, verformen
deform physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH cause to go out of shape

deform physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH cause to go out of shape

„deform“: intransitive verb

deform

[diˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich verformen, die Form verlieren, deformiert werden

sich verformen, die Form verlieren, deformiert werden
deform

deform
deform syn → voir „contort“

deform syn → voir „contort“
deform → voir „distort“

deform → voir „distort“
deform → voir „warp“

deform → voir „warp“

„deform“: adjective

deform

[diˈfɔː(r)m]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ungestalt

ungestalt
deform

deform

„toothbilled“: adjective

toothbilled

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit zahnartigem Fortsatz am Schnabel versehen

mit zahnartigem Fortsatz am Schnabel (versehen)
toothbilled zoology | ZoologieZOOL

toothbilled zoology | ZoologieZOOL
toothbilled pigeon → voir „toothbill“

toothbilled pigeon → voir „toothbill“

„deformity“: noun

deformity

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Difformität, Missgestalt, Unförmigkeit Missbildung missgestalte Person Sache Abscheulich-, Hässlichkeit Verderbtheit moralischer ästhetischer Defekt

Difformitätfeminine | Femininum f
deformity misshape

Missgestaltfeminine | Femininum f
deformity misshape

Unförmigkeitfeminine | Femininum f
deformity misshape

deformity misshape

Missbildungfeminine | Femininum f
deformity malformation

deformity malformation

missgestalte Personor | oder od Sache
deformity misshapen person or thing

deformity misshapen person or thing

Abscheulich-, Hässlichkeitfeminine | Femininum f
deformity ugliness

deformity ugliness

Verderbtheitfeminine | Femininum f
deformity rare | seltenselten (of character)

deformity rare | seltenselten (of character)

moralischeror | oder od ästhetischer Defekt
deformity rare | seltenselten (moral or aesthetic defect)

deformity rare | seltenselten (moral or aesthetic defect)

„breast“: noun

breast

[brest]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Brust, weibliche Brust Brust, Herz, Busen, Gewissen Brustwarze, Zitze Vorderseite, Rundung, Wölbung Streichbrett Brüstung, Brandmauer, unterer Teil Ofenbrust Brust

Brustfeminine | Femininum f
breast

(weibliche) Brust (Menschand | und u. Tier)
breast

breast

exemples

an infant at the breast

ein Säugling an der Brust

an infant at the breast
to give the breast to a baby

einem Kind die Brust geben

to give the breast to a baby

Brustfeminine | Femininum f
breast as centre of feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herzneuter | Neutrum n
breast as centre of feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Busenmasculine | Maskulinum m
breast as centre of feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gewissenneuter | Neutrum n
breast as centre of feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breast as centre of feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to make a clean breast ofsomething | etwas sth

sichsomething | etwas etwas vom Herzen reden,something | etwas etwas offen eingestehen

to make a clean breast ofsomething | etwas sth

Brustwarzefeminine | Femininum f
breast nipple

breast nipple
Zitzefeminine | Femininum f
breast nipple zoology | ZoologieZOOL

breast nipple zoology | ZoologieZOOL

Vorderseitefeminine | Femininum f
breast of hill

Rundungfeminine | Femininum f
breast of hill

Wölbungfeminine | Femininum f
breast of hill

breast of hill

Streichbrettneuter | Neutrum n
breast agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of plough

breast agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of plough

Brüstungfeminine | Femininum f (Mauer zwischen Fensterbrettand | und u. Fußboden)
breast architecture | ArchitekturARCH

breast architecture | ArchitekturARCH
Brandmauerfeminine | Femininum f
breast architecture | ArchitekturARCH

breast architecture | ArchitekturARCH
unterer Teil (eines Geländers)
breast architecture | ArchitekturARCH

breast architecture | ArchitekturARCH

Ofenbrustfeminine | Femininum f
breast engineering | TechnikTECH

breast engineering | TechnikTECH

exemples

breast of a furnace

Ofenbrust eines Hochofens

breast of a furnace

Brust(stückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
breast of jacket

breast of jacket

„breast“: transitive verb

breast

[brest]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gerade mutig losgehen auf, angehen, ersteigen sich stemmen gegen, trotzen, die Stirn bieten ankämpfen gegen

geradeor | oder od mutig losgehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
breast mountain

angehen, ersteigen
breast mountain

breast mountain

exemples

to breast a hill

auf einen Hügel steigen

to breast a hill

sich stemmen gegen
breast rare | seltenselten (fight against)

trotzen (dative (case) | Dativdat)
breast rare | seltenselten (fight against)

die Stirn bieten (dative (case) | Dativdat)
breast rare | seltenselten (fight against)

ankämpfen gegen
breast rare | seltenselten (fight against)

breast rare | seltenselten (fight against)

exemples

to breast the waves

gegen die Brandung ankämpfen

to breast the waves
to breast oneself tosomething | etwas sth, to breastsomething | etwas sth out

sich einer Sache mutig entgegenstellen

to breast oneself tosomething | etwas sth, to breastsomething | etwas sth out

„breast“: intransitive verb

breast

[brest]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vordringen

vordringen
breast

breast

„pigeon“: noun

pigeon

[ˈpidʒin; -ən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Taube Gimpel, Esel, Einfaltspinsel, leichtes Opfer Tontaube netter Käfer

Taubefeminine | Femininum f
pigeon Fam. Columbidae <pigeonsor | oder odespecially | besonders besonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll pigeon>

pigeon Fam. Columbidae <pigeonsor | oder odespecially | besonders besonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll pigeon>

Gimpelmasculine | Maskulinum m
pigeon idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Eselmasculine | Maskulinum m
pigeon idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m
pigeon idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

leichtes Opfer
pigeon idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pigeon idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

exemples

to pluck a pigeon

einen Dummen übers Ohr hauenor | oder od rupfen

to pluck a pigeon

Tontaubefeminine | Femininum f (zum Sportschießen)
pigeon clay pigeon

pigeon clay pigeon

netter Käfer
pigeon girl American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pigeon girl American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„pigeon“: transitive verb

pigeon

[ˈpidʒin; -ən]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

betrügen, bemogeln, rupfen

betrügen, bemogeln (ofsomething | etwas sth umsomething | etwas etwas)
pigeon jemanden beim Spiel

pigeon jemanden beim Spiel
rupfen
pigeon

pigeon

„pouter“: noun

pouter

[ˈpautə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schellfisch

exemples

also | aucha. pouter pigeon zoology | ZoologieZOOL

Kröpfermasculine | Maskulinum m

Kropftaubefeminine | Femininum f (Haustaubenrasse)

also | aucha. pouter pigeon zoology | ZoologieZOOL

(ein) Schellfischmasculine | Maskulinum m
pouter zoology | ZoologieZOOL Gadus luscus

pouter zoology | ZoologieZOOL Gadus luscus

„breasted“: adjective

breasted

[ˈbrestid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

…brüstig

…brüstig
breasted in compounds

breasted in compounds

exemples

broad-breasted

breitbrüstig

broad-breasted
narrow-breasted

engbrüstig

narrow-breasted

Traduction Allemand-Anglais de "pigeon breast deformity"