Traduction Allemand-Anglais de "Busen"

"Busen" - traduction Anglais

Busen
[ˈbuːzən]Maskulinum | masculine m <Busens; Busen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bosom, breast, heart bust, bosom, breast bosom, breast gulf, bay
  • bosom, breast(sPlural | plural pl)
    Busen einer Frau
    bust
    Busen einer Frau
    Busen einer Frau
exemples
  • ein üppiger Busen
    an ample (oder | orod a full) bosom
    ein üppiger Busen
  • bosom
    Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    breast
    Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    heart
    Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • am Busen der Natur poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    in the bosom of nature
    am Busen der Natur poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • jemanden an seinen Busen drücken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to drawjemand | somebody sb to one’s bosom
    jemanden an seinen Busen drücken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • eine Schlange am Busen nähren literarisch | literaryliter
    to cherish (oder | orod nourish) a viper (oder | orod snake) in one’s bosom
    eine Schlange am Busen nähren literarisch | literaryliter
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • bosom
    Busen Halsausschnitt
    breast
    Busen Halsausschnitt
    Busen Halsausschnitt
exemples
  • gulf
    Busen Geografie | geographyGEOG
    bay
    Busen Geografie | geographyGEOG
    Busen Geografie | geographyGEOG
ein üppiger Busen
ein üppiger Busen
eine Schlange am Busen nähren
to cherish (oder | orod nourish) a viper in one’s bosom, to take a snake to one’s bosom
eine Schlange am Busen nähren
eine Natter am Busen nähren
eine Natter am Busen nähren
eine Schlange am Busen nähren
to nurse (oder | orod foster, harbo[u]r) a snake (oder | orod viper) in one’s bosom
eine Schlange am Busen nähren
And on the right we learn that there's a new way to support your breast.
Und rechts erfahren wir, dass es eine neue Methode gibt, den Busen zu stützen.
Source: TED
Not a swelling breast nor a high bosom in sight.
Weder eine schwellende Brust noch ein voller Busen in Sicht.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :