„dominant“: Adjektiv dominant [domiˈnant]Adjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) predominant dominant dominant (pre)dominant dominant vorherrschend dominant vorherrschend dominant dominant Biologie | biologyBIOL dominant Biologie | biologyBIOL exemples dominanter Erbgang dominant inheritance dominanter Erbgang dominante Erbanlage dominant dominante Erbanlage dominante Art dominant species dominante Art dominant dominant Mensch, Wesen, Art dominant Mensch, Wesen, Art
„dominant“: adjective dominantadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dominierend, vorherrschend tonangebend beherrschend, überragend, emporragend, weithin sichtbar dominant, überlagernd, -deckend Dominant… dominierend, (vor)herrschend dominant ruling dominant ruling exemples dominant tenement legal term, law | RechtswesenJUR herrschendes Grundstück (bei Servituten) dominant tenement legal term, law | RechtswesenJUR tonangebend dominant decisive, determining dominant decisive, determining exemples the dominant factor der entscheidende Faktor the dominant factor beherrschend, überragend, emporragend, weithin sichtbar dominant in commanding position, visible from afar dominant in commanding position, visible from afar dominant, überlagernd, -deckend dominant biology | BiologieBIOL dominant biology | BiologieBIOL Dominant… dominant musical term | MusikMUS dominant musical term | MusikMUS dominant syn → voir „paramount“ dominant syn → voir „paramount“ dominant → voir „predominant“ dominant → voir „predominant“ dominant → voir „preponderant“ dominant → voir „preponderant“ dominant → voir „sovereign“ dominant → voir „sovereign“ exemples dominant seventh chord Dominantseptakkord dominant seventh chord „dominant“: noun dominantnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dominante Erbanlage OberDominante Dominante dominante Erbanlage dominant biology | BiologieBIOL dominant biology | BiologieBIOL (Ober)Dominantefeminine | Femininum f dominant musical term | MusikMUS dominant musical term | MusikMUS Dominantefeminine | Femininum f dominant botany | BotanikBOT dominant botany | BotanikBOT
„dominical“: adjective dominical [doˈminikəl; də-]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) den Herrn Jesus betreffend, des Herrn Sonntags…, sonntäglich den Herrn (Jesus) betreffend, des Herrn dominical religion | ReligionREL referring to Lord Jesus dominical religion | ReligionREL referring to Lord Jesus exemples dominical day Tag des Herrn (Sonntag) dominical day dominical prayer Gebet des Herrn (das Vaterunser) dominical prayer Sonntags…, sonntäglich dominical religion | ReligionREL Sunday dominical religion | ReligionREL Sunday exemples dominical rest Sonntagsruhe dominical rest
„dominate“: transitive verb dominate [ˈd(ɒ)mineit; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) beherrschen, herrschen emporragen über beherrschen, dominieren beherrschen, herrschenor | oder od emporragen über (accusative (case) | Akkusativakk) dominate command dominate command beherrschen, dominieren dominate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dominate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples the fortress dominates the city die Festung beherrscht die Stadt the fortress dominates the city „dominate“: intransitive verb dominate [ˈd(ɒ)mineit; -mə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dominieren, vorherrschen eine beherrschende Lage haben dominieren, (vor)herrschen dominate rule dominate rule exemples to dominate over herrschen über (accusative (case) | Akkusativakk) to dominate over eine beherrschende Lage haben dominate occupy commanding position dominate occupy commanding position
„Vererbung“: Femininum VererbungFemininum | feminine f <Vererbung; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hereditary transmission transmission (hereditary) transmission Vererbung Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED von Erbanlagen, Krankheiten etc Vererbung Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED von Erbanlagen, Krankheiten etc exemples autosomal-dominante Vererbung autosomal dominant inheritance, autosomal dominant transmission autosomal-dominante Vererbung transmission Vererbung von Sitten, Bräuchen etc Vererbung von Sitten, Bräuchen etc
„constant“: adjective constant [ˈk(ɒ)nstənt]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) konstant, beständig, unveränderlich, gleichbleibend fortwährend, unaufhörlich, ständig, die ganze Zeit, stetig beständig, standhaft, beharrlich, fest, unerschütterlich stetig, konstant zuversichtlich, sicher unveränderlich, unwandelbar, unverrückbar, verlässlich treu anhaltend konstant, beständig, unveränderlich, gleichbleibend constant unchanging constant unchanging fortwährend, unaufhörlich, ständig, die ganze Zeit, anhaltend, stet(ig) constant continual, incessant constant continual, incessant constant → voir „dropping“ constant → voir „dropping“ exemples constant change stetiger Wechsel constant change constant rain anhaltender Regen constant rain beständig, standhaft, beharrlich, fest, unerschütterlich constant steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig unveränderlich, unwandelbar, unverrückbar constant unalterable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant unalterable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig verlässlich, treu constant faithful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant faithful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples to be constant to one’s friends seinen Freunden die Treue halten to be constant to one’s friends stetig, konstant constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS zuversichtlich, sicher constant confident obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs constant confident obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs constant syn → voir „continual“ constant syn → voir „continual“ constant syn → voir „faithful“ constant syn → voir „faithful“ „constant“: noun constant [ˈk(ɒ)nstənt]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Unveränderliche, Beständige Konstante konstante Größe, Konstante, Koeffizient, Exponent (das) Unveränderliche constant constant (das) Beständige constant constant Konstantefeminine | Femininum f (Art, die immer bei einer Pflanzengesellschaft auftritt) constant botany | BotanikBOT constant botany | BotanikBOT konstante Größe, Konstantefeminine | Femininum f constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Koeffizientmasculine | Maskulinum m constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Exponentmasculine | Maskulinum m constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS exemples constant of aberration astronomy | AstronomieASTRON Aberrationskonstante constant of aberration astronomy | AstronomieASTRON constant of capillarity Kapillaritätskonstante constant of capillarity constant of friction Reibungskoeffizient constant of friction constant of gravitation Gravitations-or | oder od Erdbeschleunigungskonstante constant of gravitation constant of nutation astronomy | AstronomieASTRON Schwankungskonstante constant of nutation astronomy | AstronomieASTRON constant of precession astronomy | AstronomieASTRON Präzessionskonstante constant of precession astronomy | AstronomieASTRON constant of (radioactive) transformation Zerfalls-, Umwandlungskonstante constant of (radioactive) transformation constant of refraction Refraktions-, Brechungsexponent constant of refraction masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Dominante“: Femininum DominanteFemininum | feminine f <Dominante; Dominanten> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dominant, dominant chord dominant factor dominant Dominante Musik | musical termMUS Dominante Musik | musical termMUS dominant chord Dominante Musik | musical termMUS Dominante Musik | musical termMUS dominant factor Dominante vorherrschendes Merkmal Dominante vorherrschendes Merkmal
„dominator“: noun dominator [-tə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) herrschende Macht Herrscher (Be)Herrscher(in) dominator ruler dominator ruler herrschende Macht dominator ruling power dominator ruling power
„cosmical“: adjective cosmicaladjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kosmisch, das Weltall betreffend kosmisch, das Weltall betreffend cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS exemples cosmical constant in theory of relativity kosmische Konstante cosmical constant in theory of relativity
„dielectric“: noun dielectric [daiiˈlektrik]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Diëlektrikum Diëlektrikumneuter | Neutrum n (nicht leitendes Medium) dielectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dielectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK „dielectric“: adjective dielectric [daiiˈlektrik]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) diëlektrisch, nicht leitend diëlektrisch, nicht leitend dielectric dielectric exemples dielectric constant Diëlektrizitätskonstante dielectric constant