„broth“: noun broth [br(ɒ)θ; brɔːθ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Suppe, FleischBrühe, Bouillon Brühe Suppefeminine | Femininum f broth (Fleisch)Brühefeminine | Femininum f broth Bouillonfeminine | Femininum f broth broth broth → voir „chicken broth“ broth → voir „chicken broth“ broth → voir „cook“ broth → voir „cook“ exemples clear broth klare Brühe clear broth he is a broth of a boy Irish English | irisches EnglischIr familiar, informal | umgangssprachlichumg er ist ein Prachtkerl he is a broth of a boy Irish English | irisches EnglischIr familiar, informal | umgangssprachlichumg Brühefeminine | Femininum f (Wasser, in dem Fleisch, Reiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc gekocht worden ist) broth cooking water broth cooking water broth syn vgl. → voir „soup“ broth syn vgl. → voir „soup“
„cultivated“: adjective cultivatedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bebaut, bestellt, kultiviert, Kultur… gezogen, angebaut, Kultur… zivilisiert, verfeinert kultiviert, gebildet bebaut, bestellt, kultiviert, Kultur… cultivated soil, land cultivated soil, land exemples cultivated area Anbaugebiet, Kulturfläche cultivated area gezogen, angebaut, Kultur… cultivated plant cultivated plant exemples cultivated mushrooms gezüchtete Pilze cultivated mushrooms cultivated plant Kulturpflanze cultivated plant zivilisiert, verfeinert cultivated civilized, refined cultivated civilized, refined kultiviert, gebildet cultivated educated cultivated educated
„cultivation“: noun cultivation [kʌltiˈveiʃən; -tə-]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kultivierung Bearbeitung, Bestellung, Bebauung, Urbarmachung Anpflanzung, Ackerbau, Anbau, Ziehen Züchtung, Zucht Pflege, Übung Pflege, AusBildung, Veredelung Pflegen, Hegen Kultur, feine Bildung Kultivierungfeminine | Femininum f cultivation generally | allgemeinallgemein cultivation generally | allgemeinallgemein Bearbeitungfeminine | Femininum f cultivation of soil, land Bestellungfeminine | Femininum f cultivation of soil, land Bebauungfeminine | Femininum f cultivation of soil, land Urbarmachungfeminine | Femininum f cultivation of soil, land cultivation of soil, land exemples cultivation of the soil Bodenbearbeitung cultivation of the soil Anpflanzungfeminine | Femininum f cultivation of plants Ackerbaumasculine | Maskulinum m cultivation of plants Anbaumasculine | Maskulinum m cultivation of plants Ziehenneuter | Neutrum n cultivation of plants cultivation of plants Züchtungfeminine | Femininum f cultivation of animals obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Zuchtfeminine | Femininum f cultivation of animals obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs cultivation of animals obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Pflegefeminine | Femininum f cultivation practice: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Übungfeminine | Femininum f cultivation practice: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc cultivation practice: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Pflegefeminine | Femininum f cultivation of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Aus)Bildungfeminine | Femininum f cultivation of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Vered(e)lungfeminine | Femininum f cultivation of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc cultivation of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Pflegenneuter | Neutrum n cultivation of friendship Hegenneuter | Neutrum n cultivation of friendship cultivation of friendship Kulturfeminine | Femininum f cultivation education feine Bildung cultivation education cultivation education
„cultivator“: noun cultivator [-tə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Förderer, Förderin Kultivator, Behäufelungspflug Landwirtin, Bearbeiter, Bebauer, Besteller Pflanzerin, Züchter Landwirt(in), Bearbeiter(in), Bebauer(in), Besteller(in) cultivator person cultivating land cultivator person cultivating land Pflanzer(in), Züchter(in) cultivator of plants, animals cultivator of plants, animals Förderermasculine | Maskulinum m cultivator promoter: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Förderinfeminine | Femininum f cultivator promoter: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc cultivator promoter: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Kultivatormasculine | Maskulinum m cultivator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR machine Behäufelungspflugmasculine | Maskulinum m cultivator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR machine cultivator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR machine
„cultivate“: transitive verb cultivate [ˈkʌltiveit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kultivieren, bebauen, bestellen, bearbeiten mit dem Kultivator bearbeiten... züchten, ziehen, anbauen züchten zivilisieren veredeln, verfeinern, entwickeln, weiter fortbilden... fördern pflegen, betreiben, ausüben sich befleißigen, Wert legen auf hegen, pflegen Autres traductions... kultivieren, bebauen, bestellen, bearbeiten cultivate soil cultivate soil mit dem Kultivator bearbeiten cultivate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR using cultivator cultivate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR using cultivator die Erde lockernor | oder od aufreißen um cultivate plants agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR cultivate plants agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR exemples to cultivate corn ein Maisfeld mit dem Kultivator bearbeiten to cultivate corn züchten, ziehen, (an)bauen cultivate plants cultivate plants züchten cultivate rare | seltenselten (animals) cultivate rare | seltenselten (animals) zivilisieren cultivate civilize cultivate civilize veredeln, verfeinern, entwickeln, (weiter fort)bilden cultivate develop, refine cultivate develop, refine entwickeln cultivate talent cultivate talent fördern cultivate promote: artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc cultivate promote: artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pflegen, betreiben, ausüben cultivate practice: artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc cultivate practice: artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sich befleißigen (genitive (case) | Genitivgen) cultivate give attention to Wert legen auf (accusative (case) | Akkusativakk) cultivate give attention to cultivate give attention to exemples to cultivate good manners Wert auf gute Manieren legen to cultivate good manners hegen, pflegen cultivate friendship cultivate friendship freundschaftlichen Verkehr suchen mit cultivate rare | seltenselten (look for friendship with) cultivate rare | seltenselten (look for friendship with)
„cultivability“: noun cultivability [kʌltivəˈbiliti; -təv-; -əti]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kultivierbarkeit Zivilisierbarkeit Ausbildungsfähigkeit Kultivierbarkeitfeminine | Femininum f cultivability of soil cultivability of soil Zivilisierbarkeitfeminine | Femininum f cultivability capacity for being civilized cultivability capacity for being civilized Ausbildungsfähigkeitfeminine | Femininum f cultivability capacity for being developed cultivability capacity for being developed
„cultivable“: adjective cultivableadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kultivierbar, bebaubar, bestellbar kultivierbar, züchtbar zivilisierbar ausbildungs-, entwicklungsfähig kultivierbar, bebaubar, bestellbar cultivable soil cultivable soil kultivierbar, züchtbar cultivable plants, animals cultivable plants, animals zivilisierbar cultivable civilizable cultivable civilizable ausbildungs-, entwicklungsfähig cultivable developable cultivable developable
„intensive“: adjective intensive [inˈtensiv]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) intensiv, stark, heftig, lebhaft verstärkend, steigernd sich verstärkend, sich steigernd stark wirkend intensiv, ertragsteigernd, -fördernd verstärkend, betonend, Verstärkungs… die Produktivität steigernd intensiv, stark, heftig, lebhaft intensive intensive verstärkend, steigernd intensive selten: increasing, strengthening intensive selten: increasing, strengthening sich verstärkend, sich steigernd intensive selten: gaining in one’s own strength intensive selten: gaining in one’s own strength stark wirkend intensive medicine | MedizinMED having intensive effect intensive medicine | MedizinMED having intensive effect intensiv, ertragsteigernd, -fördernd, die Produktivität steigernd intensive agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH intensive agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH exemples intensive cultivation of land intensive Bodenbewirtschaftung intensive cultivation of land verstärkend, betonend, Verstärkungs… intensive linguistics | SprachwissenschaftLING intensive linguistics | SprachwissenschaftLING exemples intensive word Verstärkungswort intensive word „intensive“: noun intensive [inˈtensiv]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Verstärkende, Verstärkungsmittel verstärkendes Element (das) Verstärkende, Verstärkungsmittelneuter | Neutrum n intensive selten: intensifying agent intensive selten: intensifying agent verstärkendes Element intensive linguistics | SprachwissenschaftLING intensive linguistics | SprachwissenschaftLING
„barley broth“: noun barley brothnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gerstensuppe Starkbier Gerstensuppefeminine | Femininum f barley broth barley broth Starkbierneuter | Neutrum n barley broth beer barley broth beer
„tissue cultivation“: noun tissue cultivationnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gewebezüchtung Gewebezüchtungfeminine | Femininum f tissue cultivation medicine | MedizinMED tissue cultivation medicine | MedizinMED