Traduction Italien-Allemand de "se"

"se" - traduction Allemand

se
[se]pronome personale | Personalpronomen pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sie sind gegangen
exemples
se
[se]congiunzione | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wenn ob doch
  • wenn
    se
    se
exemples
  • ob
    se
    se
exemples
  • doch
    se
    se
exemples
  • se ti dico che …
    ich sage dir doch, dass …
    se ti dico che …
se
[se]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wenn Bedingung
  • Wennneutro | Neutrum n
    se
    se
  • Bedingungfemminile | Femininum f
    se familiare | umgangssprachlichumg
    se familiare | umgangssprachlichumg
exemples
se ne parla molto
man spricht viel darüber
se ne parla molto
fiducia in se stessi
Selbstvertrauenneutro | Neutrum n
fiducia in se stessi
ma se l’ho visto io!
ich habe es doch selbst gesehen!
ma se l’ho visto io!
se non erro…
wenn ich (mich) nicht irre …
se non erro…
il tempo se ne va
die Zeit geht vorbei
il tempo se ne va
se stesso
sich selbst
se stesso
se mi gira
wenn mir danach ist
se mi gira
come se non bastasse
als ob das nicht schon genug wäre
come se non bastasse
se ti fa piacere
wenn es dir Spaß macht
se ti fa piacere
se ne è subito innamorato
er hat sich sofort in sie verliebt
vista la malaparata se ne andò
vista la malaparata se ne andò
se ne parla ovunque
man redet überall davon
se ne parla ovunque
se, putacaso, vincessi …
wenn ich wirklich gewinnen würde, …
se, putacaso, vincessi …
se non che
aber
se non che
donare tutto se stesso
sich ganz hingeben
donare tutto se stesso
se non altro
se non altro
se ti pare
wenn du meinst
se ti pare
se non ti rincresce …
wenn du nichts dagegen hast …
se non ti rincresce …
© Thesauro italiano

"SE" - traduction Allemand

SE
femminile | Femininum fabbreviazione | Abkürzung abk (= Società Europea)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
SE Europäische Gesellschaft
  • SE (Europäische Gesellschaft)femminile | Femininum f
    SE
    SE

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :