Traduction Allemand-Italien de "wirklich"

"wirklich" - traduction Italien

wirklich
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reale effettivo vero
  • reale
    wirklich
    wirklich
  • effettivo
    wirklich tatsächlich
    wirklich tatsächlich
  • vero
    wirklich richtig, echt
    wirklich richtig, echt
wirklich
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
realmente, in realtà effettivamente, in effetti veramente, davvero
  • effettivamente, in effetti
    wirklich tatsächlich
    wirklich tatsächlich
exemples
  • nein, wirklich?
    no, davvero?
    nein, wirklich?
die Tomaten sind wirklich nicht teuer, sie werden einem fast nachgeworfen
i pomodori non sono affatto cari, te li tirano quasi dietro
die Tomaten sind wirklich nicht teuer, sie werden einem fast nachgeworfen
Sie sind wirklich nett, Herr Schultz
Lei è molto gentile, signor Schultz
Sie sind wirklich nett, Herr Schultz
die Frage war nun wirklich berechtigt
la domanda però era davvero giustificata
die Frage war nun wirklich berechtigt
das ist wirklich eine Wucht
è una vera forza!
das ist wirklich eine Wucht
bitte nimm nur diejenigen Bücher, die du wirklich brauchst
per favore, prendi solo (que)i libri di cui hai davvero bisogno
bitte nimm nur diejenigen Bücher, die du wirklich brauchst

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :