Traduction Français-Allemand de "ach��vement"

"ach��vement" - traduction Allemand

Voulez-vous dire Auch, ah ou Ah?

ach

[ax]Interjektion, Ausruf | interjection int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ah!, eh!, hélas!
exemples
  • ach ja! sehnsüchtig, bedauernd
    eh oui!
    ach ja! sehnsüchtig, bedauernd
  • ach ja? zweifelnd
    ah oui?
    ach ja? zweifelnd
  • ach was!, ach wo!
    allons donc!
    pensez-vous!
    pas du tout!
    ach was!, ach wo!
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Ach

Neutrum | neutre n <Achs> umgangssprachlich | familierumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
avec bien du mal... ces plaintes éternelles... jeter les hauts cris...
exemples

Strohsack

Maskulinum | masculin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
paillasse
  • paillasseFemininum | féminin f
    Strohsack
    Strohsack
exemples
  • (ach, du) heiliger Strohsack! umgangssprachlich | familierumg
    nom d’une pipe! umgangssprachlich | familierumg
    (ach, du) heiliger Strohsack! umgangssprachlich | familierumg
  • (ach, du) heiliger Strohsack!
    sapristi! umgangssprachlich | familierumg
    (ach, du) heiliger Strohsack!

Bimbam

[ˈbɪmbam] umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Seigneur! nom d’une pipe!
exemples
  • (ach du) heiliger Bimbam!
    Seigneur!
    (ach du) heiliger Bimbam!
  • (ach du) heiliger Bimbam! umgangssprachlich | familierumg
    nom d’une pipe!
    (ach du) heiliger Bimbam! umgangssprachlich | familierumg

Neun

Femininum | féminin f <Neun; Neunen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neuf
  • neufMaskulinum | masculin m
    Neun
    Neun
exemples
  • ach, du grüne Neune! umgangssprachlich | familierumg
    il ne manquait plus que ça! umgangssprachlich | familierumg
    ach, du grüne Neune! umgangssprachlich | familierumg

Güte

[ˈgyːtə]Femininum | féminin f <Güte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bonté qualité
  • bontéFemininum | féminin f
    Güte einer Person
    Güte einer Person
exemples
  • ach du meine Güte! umgangssprachlich | familierumg
    mon Dieu!
    ach du meine Güte! umgangssprachlich | familierumg
  • qualitéFemininum | féminin f
    Güte einer Ware
    Güte einer Ware
exemples
  • erster Güte
    de première qualité
    erster Güte

nein

[naɪn]Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
non
  • non
    nein
    nein
exemples

woher

Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
d’où?, de quel côté? d’où
  • d’où?
    woher interrogativ
    woher interrogativ
  • de quel côté?
    woher
    woher
exemples
  • ach, woher denn! umgangssprachlich | familierumg
    penses-tubeziehungsweise | respectivement bzw. pensez-vous!
    ach, woher denn! umgangssprachlich | familierumg
  • woher soll ich das wissen?
    comment veux-tubeziehungsweise | respectivement bzw. voulez-vous que je le sache?
    woher soll ich das wissen?
  • d’où
    woher relativisch
    woher relativisch
exemples
  • ich weiß nicht, woher das kommt
    j’ignore d’où cela vient
    ich weiß nicht, woher das kommt

Ei

Neutrum | neutre n <Eie̸s; Eier>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
œuf ovule Autres exemples...
  • œufMaskulinum | masculin m
    Ei
    Ei
exemples
  • Eier legen
    pondre (des œufs)
    Eier legen
  • wie aus dem Ei gepellt umgangssprachlich | familierumg
    tiré à quatre épingles
    wie aus dem Ei gepellt umgangssprachlich | familierumg
  • sich (Dativ | datifdat) gleichen wie ein Ei dem anderen
    se ressembler comme deux gouttes d’eau
    sich (Dativ | datifdat) gleichen wie ein Ei dem anderen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • ovuleMaskulinum | masculin m
    Ei Biologie | biologieBIOL
    Ei Biologie | biologieBIOL
exemples
  • Eier (≈ Hoden) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl <Plural | plurielpl>
    couillesFemininum Plural | féminin pluriel fpl Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    Eier (≈ Hoden) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl <Plural | plurielpl>

ahnen

[ˈaːnən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
se douter de, pressentir deviner
  • se douter de
    ahnen (≈ vermuten)
    ahnen (≈ vermuten)
  • pressentir
    ahnen (≈ vorausahnen)
    ahnen (≈ vorausahnen)
exemples
  • deviner
    ahnen (≈ schwach erkennen)
    ahnen (≈ schwach erkennen)