qualité

"qualité" - traduction Allemand

„qualité“: féminin

[kalite]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Eigenschaft, Beschaffenheit, Qualität, Güte Eigenschaft, Qualität, Vorzug Eigenschaft Qualität Autres exemples...

Eigenschaftféminin | Femininum f
qualité de choses

qualité de choses
Beschaffenheitféminin | Femininum f
qualité

qualité
Qualitätféminin | Femininum f
qualité commerce | HandelCOMM

qualité commerce | HandelCOMM
Güteféminin | Femininum f
qualité

qualité

exemples

qualité de l’air

Luftbeschaffenheitféminin | Femininum f

qualité de l’air
qualité de la vie

Lebensqualitätféminin | Femininum f

qualité de la vie
qualité des vins

Weingüteféminin | Femininum f

Qualität der Weine

qualité des vins
qualités de vol aviation | LuftfahrtAVIAT

Flugeigenschaftenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

qualités de vol aviation | LuftfahrtAVIAT
garantieféminin | Femininum f de qualité

Qualitätsgarantieféminin | Femininum f

garantieféminin | Femininum f de qualité
de qualité

Qualitäts…

de qualité
produitmasculin | Maskulinum m de qualité

Qualitätserzeugnisneutre | Neutrum n, -produktneutre | Neutrum n

produitmasculin | Maskulinum m de qualité
un spectacle de qualité

ein gutes Theaterstück

un spectacle de qualité
de bonne, mauvaise qualité

von guter, schlechter Qualität

de bonne, mauvaise qualité
de première qualité

erstklassig

erster Güte

de première qualité
produitmasculin | Maskulinum m de qualité supérieure

Erzeugnisneutre | Neutrum n der Spitzenklasse

Spitzenproduktneutre | Neutrum n

produitmasculin | Maskulinum m de qualité supérieure
vinmasculin | Maskulinum m de qualité supérieure label

Weinmasculin | Maskulinum m (von) mittlerer Qualität, Güte

vinmasculin | Maskulinum m de qualité supérieure label

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(gute, positive) Eigenschaft
qualité de personnes

qualité de personnes
Qualitätféminin | Femininum f
qualité

qualité
Vorzugmasculin | Maskulinum m
qualité

qualité

exemples

qualités d’écrivain

schriftstellerische Fähigkeiten, Qualitäten

qualités d’écrivain
qualités d’organisation

Organisationstalentneutre | Neutrum n

qualités d’organisation

Eigenschaftféminin | Femininum f
qualité droit, langage juridique | RechtswesenJUR

qualité droit, langage juridique | RechtswesenJUR

exemples

qualité d’auteur

Verfasserschaftféminin | Femininum f

qualité d’auteur
qualité de fonctionnaire

Eigenschaft als Beamter

qualité de fonctionnaire
vos nom, prénom et qualité

Ihr Name, Vorname und Beruf

vos nom, prénom et qualité
avoir qualité pour fairequelque chose | etwas qc

berechtigt, befugt sein, etwas zu tun

avoir qualité pour fairequelque chose | etwas qc
en qualité de

als

in seiner Eigenschaft als

en qualité de
en qualité d’observateuret cetera | etc., und so weiter etc

(in seiner Eigenschaft) als Beobachteret cetera | etc., und so weiter etc

en qualité d’observateuret cetera | etc., und so weiter etc
ès qualités droit, langage juridique | RechtswesenJUR

in amtlicher Eigenschaft

ès qualités droit, langage juridique | RechtswesenJUR

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Qualitätféminin | Femininum f
qualité philosophie | PhilosophiePHIL

qualité philosophie | PhilosophiePHIL

exemples

qualités premières, secondes

primäre, sekundäre Qualitäten

qualités premières, secondes

exemples

hommemasculin | Maskulinum m de qualité histoire, historique | GeschichteHIST

Mannmasculin | Maskulinum m von (hohem) Stand

Standespersonféminin | Femininum f

hommemasculin | Maskulinum m de qualité histoire, historique | GeschichteHIST

Exemples d'usage pour "qualité"

qualitéféminin | Femininum f ordinaire

Durchschnittsqualitätféminin | Femininum f

qualitéféminin | Femininum f ordinaire

qualité inférieure

mindere Qualität

qualité inférieure

au détriment de la qualité

auf Kosten der Qualität

au détriment de la qualité

mention du poids, de la qualité

Gewichts-, Qualitätsangabeféminin | Femininum f

mention du poids, de la qualité

marque de qualité

Gütezeichenneutre | Neutrum n

Qualitätsmarkeféminin | Femininum f

marque de qualité

de moindre qualité

von minderer Güte, Qualität

von weniger guter Qualität

de moindre qualité

qualité supérieure

Spitzenqualitätféminin | Femininum f

qualité supérieure

qualitéféminin | Femininum f de membre

Mitgliedschaftféminin | Femininum f

qualitéféminin | Femininum f de membre

être de dernière qualité

von äußerst schlechter Qualität sein

qualitativ sehr schlecht sein

être de dernière qualité

qualitéféminin | Femininum f de la vie

Lebensqualitätféminin | Femininum f

qualitéféminin | Femininum f de la vie

tricher sur la qualité

über die Qualität falsche Angaben machen

tricher sur la qualité

de première qualité

erstklassig

de première qualité

la qualité au niveau des couleurs

die Qualität hinsichtlich der Farben

la qualité au niveau des couleurs

qualité suivie

gleichbleibend gute Qualität

qualité suivie

d’une qualité très supérieure

von weit besserer Qualität (als)

d’une qualité très supérieure

qualité moyenne

aussi | aucha. mittelgute, mittlere, durchschnittliche Qualität

qualité moyenne

baisse de la qualité

Qualitätsschwundmasculin | Maskulinum m, -minderungféminin | Femininum f, -verschlechterungféminin | Femininum f, -verlustmasculin | Maskulinum m

baisse de la qualité

gestion de qualité

Qualitätsmanagementneutre | Neutrum n

gestion de qualité

Traduction Français-Allemand de "qualité"

"qualité" - traduction Allemand

„qualité“: féminin

qualité

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "qualité"

Synonymes de "qualité"