Traduction Français-Allemand de "bouche"

"bouche" - traduction Allemand

bouche
[buʃ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Mundmasculin | Maskulinum m
    bouche
    bouche
  • Maulneutre | Neutrum n
    bouche de certains animaux
    bouche de certains animaux
exemples
  • rester bouche bée
    Mund und Augen aufreißen
    rester bouche bée
  • avoir la bouche pleine
    einen vollen Mund haben
    avoir la bouche pleine
  • avoir la bouche sèche
    einen trockenen Mund haben
    avoir la bouche sèche
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Mundmasculin | Maskulinum m
    bouche organe du goût
    Geschmackmasculin | Maskulinum m
    bouche organe du goût
    bouche organe du goût
exemples
exemples
exemples
exemples
  • Öffnungféminin | Femininum f
    bouche (≈ ouverture)
    bouche (≈ ouverture)
exemples
  • bouche d’aération
    Luftschachtmasculin | Maskulinum m
    bouche d’aération
  • bouche à feu terme militaire | Militär, militärischMIL
    Geschützneutre | Neutrum n
    Kanoneféminin | Femininum f
    bouche à feu terme militaire | Militär, militärischMIL
  • bouche d’air, de chaleur
    (Warm)Luftschachtmasculin | Maskulinum m
    bouche d’air, de chaleur
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • bouchespluriel | Plural pl d’un fleuve
    Mündungféminin | Femininum f
    bouchespluriel | Plural pl d’un fleuve
  • bouches du Nil
    Nilmündungféminin | Femininum f
    bouches du Nil
bouche vermeille
Kirschenmundmasculin | Maskulinum m
bouche vermeille
embrasserquelqu’un | jemand qn sur la bouche
jemanden auf den Mund küssen
embrasserquelqu’un | jemand qn sur la bouche
rester bouche bée
mit offenem Mund dastehen
rester bouche bée
fondre dans la bouche
auf der Zunge zergehen
fondre dans la bouche
bouche lippue
wulstige Lippenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
bouche lippue
boucheféminin | Femininum f d’incendie
Hydrantmasculin | Maskulinum m
boucheféminin | Femininum f d’incendie
bouche sensuelle
sinnlicher Mund
bouche sensuelle
provisions de bouche
Proviantmasculin | Maskulinum m
Mundvorratmasculin | Maskulinum m
provisions de bouche
se rincer la bouche
sich (datif | Dativdat) den Mund ausspülen
se rincer la bouche
avoir la bouche amère
einen bitteren Geschmack im Mund haben
avoir la bouche amère
boucheféminin | Femininum f en cul-de-poule
verkniffener Mund
boucheféminin | Femininum f en cul-de-poule
bouche bée
mit offenem Mund
bouche bée
se jeter dans une bouche de métro
in einem U-Bahn-Eingang verschwinden
se jeter dans une bouche de métro
bouche tordue
verzerrter Mund
bouche tordue
boucheféminin | Femininum f d’égout
Gullymasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
boucheféminin | Femininum f d’égout
son éternelle cigarette à la bouche
die unvermeidliche, obligate Zigarette im Mund
son éternelle cigarette à la bouche
être bouche bée devantquelqu’un | jemand qn
jemanden anstaunen
être bouche bée devantquelqu’un | jemand qn
boucheféminin | Femininum f inutile
unnützer Esser
boucheféminin | Femininum f inutile
parler la bouche pleine
mit vollem Mund sprechen
parler la bouche pleine
boucheféminin | Femininum f de métro
U-Bahn-Ein- ou -Ausgangmasculin | Maskulinum m
boucheféminin | Femininum f de métro

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :