estomac

"estomac" - traduction Allemand

„estomac“: masculin

[ɛstɔma]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Magen

Magenmasculin | Maskulinum m
estomac

estomac

exemples

avoir de l’estomac familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dreist, unverfroren sein

avoir de l’estomac familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
avoir l’estomac dans les talons familier | umgangssprachlichfam

einen Bären-, Mordshunger haben

avoir l’estomac dans les talons familier | umgangssprachlichfam
rester sur l’estomac aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schwer im Magen liegen

rester sur l’estomac aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mauxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl d’estomac

Magenschmerzenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl, -beschwerdenféminin pluriel | Femininum Plural fpl, -leidenneutre | Neutrum n

mauxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl d’estomac
il a l’estomac bien accroché familier | umgangssprachlichfam

ihm wird nicht so schnell schlecht

il a l’estomac bien accroché familier | umgangssprachlichfam
avoir mal à l’estomac

Magenweh haben

avoir mal à l’estomac
fairequelque chose | etwas qc à l’estomac familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

etwas ganz kühn, dreist, unverfroren machen

fairequelque chose | etwas qc à l’estomac familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prendrequelqu’un | jemand qn à l’estomac, serrer l’estomac àquelqu’un | jemand qn peur etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich jemandem auf den Magen schlagen

prendrequelqu’un | jemand qn à l’estomac, serrer l’estomac àquelqu’un | jemand qn peur etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "estomac"

mon estomac crie famine

mir knurrt der Magen

mon estomac crie famine

avoir un estomac d’autruche

einen Saumagen haben

avoir un estomac d’autruche

alles vertragen können

avoir un estomac d’autruche

Traduction Français-Allemand de "estomac"

"estomac" - traduction Allemand

„estomac“: masculin

estomac

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "estomac"

Synonymes de "estomac"