potato leaf hopper - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„hoppe“: Adverb

hoppe

[ˈhɔpə]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

hoppe, hoppe Reiter Kinderspruch

nursery rhyme recited while bouncing child on one’s knee

hoppe, hoppe Reiter Kinderspruch

„hopp“: Interjektion, Ausruf

hopp

[hɔp]Interjektion, Ausruf | interjection int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jump! quick!

jump!
hopp hüpf

hopp hüpf

exemples

allez hopp! im Zirkus

allez up!

allez hopp! im Zirkus

quick!
hopp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

hopp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

exemples

hopp, steh auf!

quick, stand up!

hopp, steh auf!
aber nun mal ein bisschen hopp!

jump to it! be quick (about it)! look sharp!

aber nun mal ein bisschen hopp!

„leaf hopper“: noun

leaf hopper

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Singzirpe

Singzirpefeminine | Femininum f, -zikadefeminine | Femininum f
leaf hopper zoology | ZoologieZOOL Fam. Cicadellidae

leaf hopper zoology | ZoologieZOOL Fam. Cicadellidae

„leaf“: noun

leaf

[liːf]noun | Substantiv s <leaves [liːvz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blatt BlumenBlatt Laub Teeblätter, Tabakblätter Blatt Flügel, Klappe, Einlegbrett, Aufziehklappe, Klappvisier Blatt, dünne Folie, ganz dünne Platte, Lamelle Blatt Zahn Fettschicht

Blattneuter | Neutrum n
leaf botany | BotanikBOT

leaf botany | BotanikBOT

(Blumen)Blattneuter | Neutrum n
leaf botany | BotanikBOT petal

leaf botany | BotanikBOT petal

exemples

rose leaf

Rosenblatt

rose leaf

Laubneuter | Neutrum n
leaf

leaf

exemples

in leaf

belaubt

in leaf
to come into leaf

ausschlagen, Blätter entwickeln

to come into leaf
fall of the leaf

Herbst

fall of the leaf

Teeblätterplural | Plural pl
leaf <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

leaf <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
Tabakblätterplural | Plural pl
leaf <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

leaf <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Blattneuter | Neutrum n (Buch)
leaf

leaf

exemples

to take a leaf out of sb’s book

sich jemanden zum Muster nehmen, jemandem nacheifern

to take a leaf out of sb’s book
to turn over a new leaf figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein neues Leben anfangen, einen Neuanfang machen

to turn over a new leaf figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to turn over the leaves of a book

ein Buch durchblättern

to turn over the leaves of a book

Flügelmasculine | Maskulinum m
leaf engineering | TechnikTECH of folding door, windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

leaf engineering | TechnikTECH of folding door, windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Klappefeminine | Femininum f
leaf engineering | TechnikTECH part of table which folds down

leaf engineering | TechnikTECH part of table which folds down
Einlegbrettneuter | Neutrum n
leaf engineering | TechnikTECH insert in pull-out table

leaf engineering | TechnikTECH insert in pull-out table
Aufziehklappefeminine | Femininum f
leaf engineering | TechnikTECH of bridge

leaf engineering | TechnikTECH of bridge
Klappvisierneuter | Neutrum n (des Gewehrs)
leaf engineering | TechnikTECH leaf sight

leaf engineering | TechnikTECH leaf sight

Blattneuter | Neutrum n
leaf engineering | TechnikTECH

(dünne) Folie, ganz dünne Platte, Lamellefeminine | Femininum f
leaf engineering | TechnikTECH

leaf engineering | TechnikTECH

exemples

gold leaf

Blattgold

gold leaf

Blattneuter | Neutrum n
leaf engineering | TechnikTECH spring

leaf engineering | TechnikTECH spring

Zahnmasculine | Maskulinum m
leaf engineering | TechnikTECH cog

leaf engineering | TechnikTECH cog

Fettschichtfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders des Nierenfetts des Schweins)
leaf layer of fat

leaf layer of fat

„leaf“: adjective

leaf

[liːf]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blatt…, Blätter…

Blatt…, Blätter…
leaf

leaf

„leaf“: intransitive verb

leaf

[liːf]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blätter treiben

Blätter treiben
leaf

leaf

„leaf“: transitive verb

leaf

[liːf]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

durchblättern

exemples

also | aucha. leaf through American English | amerikanisches EnglischUS

durchblättern

also | aucha. leaf through American English | amerikanisches EnglischUS

„beet leaf hopper“: noun

beet leaf hopper

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rübenheuschrecke

Rübenheuschreckefeminine | Femininum f
beet leaf hopper zoology | ZoologieZOOL Entettix tenellus

beet leaf hopper zoology | ZoologieZOOL Entettix tenellus

„hopper“: noun

hopper

[ˈh(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tänzerin Hüpfer, hüpfendes Tier, Käsemade Trichter, Spülkasten, Trichter, Gichtverschluss, Rumpf Baggerprahm, Gefäß Fahrzeug mit Schnellentladevorrichtung Hüpfender, Springende Trichteraufsatz, Kornkasten, Fülltrichter

Hüpfende(r), Springende(r)
hopper hopping or jumping person

hopper hopping or jumping person

Tänzer(in)
hopper dancer

hopper dancer

Hüpfermasculine | Maskulinum m
hopper zoology | ZoologieZOOL hopping animal or insect

hüpfendes Tier
hopper zoology | ZoologieZOOL hopping animal or insect

especially | besondersbesonders Käsemadefeminine | Femininum f
hopper zoology | ZoologieZOOL hopping animal or insect

hopper zoology | ZoologieZOOL hopping animal or insect

Trichtermasculine | Maskulinum m
hopper engineering | TechnikTECH funnel

hopper engineering | TechnikTECH funnel
Spülkastenmasculine | Maskulinum m
hopper cistern engineering | TechnikTECH

hopper cistern engineering | TechnikTECH
Trichtermasculine | Maskulinum m
hopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH

Rumpfmasculine | Maskulinum m
hopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH

Kornkastenmasculine | Maskulinum m
hopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH

hopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH
Gichtverschlussmasculine | Maskulinum m
hopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

Trichteraufsatzmasculine | Maskulinum m
hopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

Fülltrichtermasculine | Maskulinum m
hopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

hopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

Gefäßneuter | Neutrum nor | oder od Fahrzeugneuter | Neutrum n mit Schnellentladevorrichtung
hopper engineering | TechnikTECH container or vehicle with device for fast unloading

hopper engineering | TechnikTECH container or vehicle with device for fast unloading
Baggerprahmmasculine | Maskulinum m
hopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredger

hopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredger

exemples

also | aucha. hopper(-bottom) car on railway

Selbstentladewagenmasculine | Maskulinum m

Fallboden-, Drehbodenfahrzeugneuter | Neutrum n

also | aucha. hopper(-bottom) car on railway

„hopper“: noun

hopper

[ˈh(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hopfenpflückerin Hopfenkufe, Gosse, Malztrichter

Hopfenpflücker(in)
hopper hop picker: person

hopper hop picker: person

Brauereiarbeiter, der den Hopfen zusetzt
hopper brewery worker who adds hops

hopper brewery worker who adds hops

Hopfenkufefeminine | Femininum f
hopper BRAUEREI tub for hops

hopper BRAUEREI tub for hops
Gossefeminine | Femininum f
hopper BRAUEREI channel, funnel

Malztrichtermasculine | Maskulinum m
hopper BRAUEREI channel, funnel

hopper BRAUEREI channel, funnel

„potato“: noun

potato

[pəˈteitou]noun | Substantiv s <potatoes>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kartoffel, Erdapfel Kartoffel, Erdapfel

Kartoffelfeminine | Femininum f
potato

Erdapfelmasculine | Maskulinum m
potato

potato
potato → voir „mash“

potato → voir „mash“

exemples

baked potatoes

gebackene Kartoffeln

baked potatoes
fried potatoes

Bratkartoffeln

fried potatoes
quite the (clean) potato slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(genauor | oder od gerade) das Richtige

quite the (clean) potato slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to dropsomething | etwas sth like a hot potato

something | etwasetwas erschreckt fallen lassen

to dropsomething | etwas sth like a hot potato
to think oneself no small potatoes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sehr aufgeblasenor | oder od von sich eingenommen sein

to think oneself no small potatoes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Kartoffelfeminine | Femininum f
potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum

Erdapfelmasculine | Maskulinum m
potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum

potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum

potato → voir „sweet potato“

potato → voir „sweet potato“

„paring“: noun

paring

[ˈpɛ(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schälen, BeSchneiden, Stutzen Schalen HobelSpäne, Schabsel, Schnitzel

Schälenneuter | Neutrum n
paring action

(Be)Schneidenneuter | Neutrum n
paring action

Stutzenneuter | Neutrum n
paring action

paring action

Schalenplural | Plural pl
paring abgeschnittene <plural | Pluralpl>

paring abgeschnittene <plural | Pluralpl>

exemples

potato parings <plural | Pluralpl>

Kartoffelschalen

potato parings <plural | Pluralpl>

(Hobel)Späneplural | Plural pl
paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Schabselplural | Plural pl
paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Schnitzelplural | Plural pl
paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

„sauté“: adjective

sauté

British English | britisches EnglischBr [soutei] American English | amerikanisches EnglischUS [soutei]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sauté, sautiert

sauté, sautiert (in wenig Fett schnell gebraten)
sauté cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

sauté cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

exemples

sauté potatoes

Brat-, Röstkartoffeln

sauté potatoes

„sauté“: transitive verb

sauté

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sautieren, schnell leicht braten

sautieren, schnelland | und u. leicht braten
sauté

sauté

„sauté“: noun

sauté

British English | britisches EnglischBr [soutei] American English | amerikanisches EnglischUS [soutei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sauté, sautiertes Gericht

Sauténeuter | Neutrum n
sauté

sautiertes Gericht
sauté

sauté

Traduction Allemand-Anglais de "potato leaf hopper"