Traduction Allemand-Anglais de "nerved"

"nerved" - traduction Anglais

Voulez-vous dire nervend ou nerven?
nerved
[nəː(r)vd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nervig genervt geädert
  • nervigusually | meist meistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg
    nerved
    nerved
exemples
  • genervt
    nerved botany | BotanikBOT
    nerved botany | BotanikBOT
  • geädert
    nerved zoology | ZoologieZOOL insect wing
    nerved zoology | ZoologieZOOL insect wing
nerve
[nəː(r)v]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lebensnerv, MuskelKraft, Seelenstärke, Stärke, WageMut Unverfrorenheit, Frechheit, Unverschämtheit Nervosität, nervöse Erregung Nerv, Ader Ader Rippe Qualität, Stärke, Elastizität, Dauerhaftigkeit Sehne Nerv innere Ruhe, Selbstbeherrschung, Energie, Nerven
  • Nerv(enfaserfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    nerve
    nerve
exemples
  • to get on sb’s nerves
    jemandem auf die Nerven gehen
    to get on sb’s nerves
  • a bag (or | oderod bundle) of nerves familiar, informal | umgangssprachlichumg
    a bag (or | oderod bundle) of nerves familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to have nerves of steel
    Nerven aus Stahl haben
    to have nerves of steel
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Lebensnervmasculine | Maskulinum m, -markneuter | Neutrum n
    nerve lifeblood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    nerve lifeblood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (Muskel)Kraftfeminine | Femininum f
    nerve strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stärkefeminine | Femininum f
    nerve strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Energiefeminine | Femininum f
    nerve strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nerve strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Seelenstärkefeminine | Femininum f
    nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Wage)Mutmasculine | Maskulinum m
    nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    innere Ruhe, Selbstbeherrschungfeminine | Femininum f
    nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nervenplural | Plural pl
    nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Unverfrorenheitfeminine | Femininum f
    nerve cheek familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Frechheitfeminine | Femininum f
    nerve cheek familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Unverschämtheitfeminine | Femininum f
    nerve cheek familiar, informal | umgangssprachlichumg
    nerve cheek familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • Nervositätfeminine | Femininum f
    nerve nervousness <plural | Pluralpl>
    nervöse Erregung
    nerve nervousness <plural | Pluralpl>
    nerve nervousness <plural | Pluralpl>
exemples
  • a fit of nerves <plural | Pluralpl>
    ein Anfall von Nervosität
    a fit of nerves <plural | Pluralpl>
  • to be suffering from nerves <plural | Pluralpl>
    to be suffering from nerves <plural | Pluralpl>
  • Nervmasculine | Maskulinum m
    nerve botany | BotanikBOT of leaf
    Aderfeminine | Femininum f
    nerve botany | BotanikBOT of leaf
    nerve botany | BotanikBOT of leaf
  • Aderfeminine | Femininum f
    nerve zoology | ZoologieZOOL on insect’s wing
    nerve zoology | ZoologieZOOL on insect’s wing
  • Rippefeminine | Femininum f
    nerve architecture | ArchitekturARCH of vault
    nerve architecture | ArchitekturARCH of vault
  • Qualitätfeminine | Femininum f
    nerve engineering | TechnikTECH of rubber
    especially | besondersbesonders Elastizitätfeminine | Femininum f
    nerve engineering | TechnikTECH of rubber
    nerve engineering | TechnikTECH of rubber
  • Stärkefeminine | Femininum f
    nerve engineering | TechnikTECH of wool fibreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Dauerhaftigkeitfeminine | Femininum f
    nerve engineering | TechnikTECH of wool fibreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    nerve engineering | TechnikTECH of wool fibreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Sehnefeminine | Femininum f
    nerve sinew:, außer in
    nerve sinew:, außer in
  • nerve syn vgl. → voir „temerity“
    nerve syn vgl. → voir „temerity“
exemples
  • to strain every nerve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alle Sehnenor | oder od Nerven anspannen, größte Anstrengungen machen
    to strain every nerve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
nerve
[nəː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stärken, kräftigen, stärken, ermutigen, aufrichten
  • stärken, kräftigen
    nerve physically figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nerve physically figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stärken, ermutigen, aufrichten
    nerve morally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nerve morally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • to nerve oneself
    sich aufraffen
    to nerve oneself
efferent
[ˈefərənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aus-, wegführend, nach außen führend
  • aus-, wegführend, nach außen führend
    efferent medicine | MedizinMED
    efferent medicine | MedizinMED
exemples
efferent
[ˈefərənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausführendes Organ
  • ausführendes Organ
    efferent
    efferent
trochlear
[ˈtr(ɒ)kliə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rollenartig, -förmig
  • rollenartig, -förmig
    trochlear botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
    trochlear botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
exemples
  • trochlear nerve of eye
    Rollmuskelnerv
    trochlear nerve of eye
afferent
[ˈæfərənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zuführend, afferens zentripetal, sensorisch
  • zuführend, afferens (Ggs efferens)
    afferent medicine | MedizinMED supplying
    afferent medicine | MedizinMED supplying
exemples
pneumogastric
[njuːmoˈgæstrik] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuː-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pneumogastrisch, Lunge Magen betreffend umfassend
exemples
pneumogastric
[njuːmoˈgæstrik] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuː-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vagus
  • Vagusmasculine | Maskulinum m
    pneumogastric
    pneumogastric
costal
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kostal, Rippen… BlattRippen… FlügelAder…
  • kostal, Rippen… (die Rippenor | oder od Körperseiten betreffend)
    costal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    costal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  • (Blatt)Rippen…
    costal botany | BotanikBOT
    costal botany | BotanikBOT
exemples
  • costal-nerved
    fieder-, netznervig
    costal-nerved
  • (Flügel)Ader…
    costal zoology | ZoologieZOOL relating to costa on insect’s wing
    costal zoology | ZoologieZOOL relating to costa on insect’s wing
depressor
[diˈpresə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Senker, blutdrucksenkendes Mittel, Niederzieher Inhibitor Erdstrom-Ausgleichsbatterie Zungenspatel, Herabdrücker
  • Senkermasculine | Maskulinum m
    depressor medicine | MedizinMED muscle
    Niederziehermasculine | Maskulinum m
    depressor medicine | MedizinMED muscle
    Herabdrückermasculine | Maskulinum m
    depressor medicine | MedizinMED muscle
    depressor medicine | MedizinMED muscle
  • blutdrucksenkendes Mittel
    depressor medicine | MedizinMED substance for lowering blood pressure
    depressor medicine | MedizinMED substance for lowering blood pressure
  • Instrument zum Niederdrücken
    depressor medicine | MedizinMED instrument used for pressing down
    depressor medicine | MedizinMED instrument used for pressing down
  • especially | besondersbesonders Zungenspatelmasculine | Maskulinum m
    depressor medicine | MedizinMED
    depressor medicine | MedizinMED
exemples
  • also | aucha. depressor nerve medicine | MedizinMED
    Nervus depressormasculine | Maskulinum m
    also | aucha. depressor nerve medicine | MedizinMED
  • Inhibitormasculine | Maskulinum m
    depressor chemistry | ChemieCHEM
    depressor chemistry | ChemieCHEM
  • Erdstrom-Ausgleichsbatteriefeminine | Femininum f, -potenzialneuter | Neutrum n
    depressor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    depressor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
odontic
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zahn…
  • Zahn…
    odontic
    odontic
exemples
nerving
[ˈnəː(r)viŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Exzision eines Teils eines Nervenstamms
  • Exzisionfeminine | Femininum f eines Teils eines Nervenstamms
    nerving veterinary medicine | TiermedizinVET
    nerving veterinary medicine | TiermedizinVET