Traduction Allemand-Anglais de "genervt"

"genervt" - traduction Anglais

genervt
[-ˈnɛrft]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
annoyed, irritated nerved
  • annoyed
    genervt Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    irritated
    genervt Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    genervt Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • nerved
    genervt Botanik | botanyBOT
    genervt Botanik | botanyBOT
exemples
genervt sein
to be annoyed
genervt sein
die haben mich tierisch genervt
they drove me mad
die haben mich tierisch genervt
Am I right in assuming that my commentaries irritate you?
Gehe ich recht in der Annahme, dass du dich von meinen Kommentaren genervt fühlst?
Source: Tatoeba
Tom seems more annoyed than angry.
Tom scheint eher genervt als wütend.
Source: Tatoeba
I'm tired, and a bit annoyed.
Ich bin erschöpft und ein wenig genervt.
Source: Tatoeba
I was getting annoyed with all the fuss about obama coming here.
Diese ganze Aufregung um Obamas Besuch hat mich genervt.
Source: GlobalVoices
Then: working concentrated, without being frazzled.
Dann: konzentriert arbeiten, ohne genervt zu werden.
Source: TED
I was miffed at her attitude.
Ich war von ihrem Verhalten genervt.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :