Traduction Allemand-Anglais de "log cabin"

"log cabin" - traduction Anglais

Des correspondances précises

log cabin
  • log cabin
    Blockhausneuter | Neutrum n, -hüttefeminine | Femininum f

log cabin

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Blockhaus
  • Blockhausneuter | Neutrum n, -hüttefeminine | Femininum f
    log cabin
    log cabin

Log

[lɔk]Neutrum | neuter n <Logs; Loge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
log
  • log
    Log Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Log Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
exemples

log

[l(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [lɔːg]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
HolzKlotz, Baumstamm, unbehauener Stamm Ast Klotz Log, Logge Logbuch Log, BetriebsTagebuch Aufzeichnungen Bohrbericht, fortlaufender Bericht, Dokumentation FunkTagebuch Protokoll Arbeits-Stundenplan Autres traductions...
  • (Holz)Klotzmasculine | Maskulinum m, (-)Blockmasculine | Maskulinum m, (-)Scheitneuter | Neutrum n
    log
    log
  • Baumstamm, unbehauener Stammor | oder od Ast
    log gefällter
    log gefällter
exemples
  • Klotzmasculine | Maskulinum m
    log something | etwassth which is heavy, awkwardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    log something | etwassth which is heavy, awkwardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • King Log (Stork)
    especially | besondersbesonders nachlässiger (tyrannischer) König
    King Log (Stork)
  • Logneuter | Neutrum n
    log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Loggefeminine | Femininum f
    log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples
  • Logbuchneuter | Neutrum n
    log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF logbook
    log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF logbook
  • Logneuter | Neutrum n
    log aviation | LuftfahrtFLUG
    (Betriebs)Tagebuchneuter | Neutrum n
    log aviation | LuftfahrtFLUG
    log aviation | LuftfahrtFLUG
  • Aufzeichnungenplural | Plural pl
    log record
    log record
exemples
  • to keep a log ofsomething | etwas sth
    übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) Buch führen
    to keep a log ofsomething | etwas sth
  • Bohrberichtmasculine | Maskulinum m (beim Erbohren von Öl, Erdprobenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    log engineering | TechnikTECH well log
    log engineering | TechnikTECH well log
  • fortlaufender Bericht, Dokumentationfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders über die regelmäßige Überprüfung von Motoren, Dampfkesselnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    log engineering | TechnikTECH ongoing report
    log engineering | TechnikTECH ongoing report
  • (Funk)Tagebuchneuter | Neutrum n
    log electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    log electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Protokollneuter | Neutrum n
    log informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    log informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Arbeits-Stundenplanmasculine | Maskulinum m
    log of a journeyman tailor British English | britisches EnglischBr
    log of a journeyman tailor British English | britisches EnglischBr
  • Gefängnisneuter | Neutrum n
    log prison Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    log prison Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

log

[l(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [lɔːg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf logged>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fällen abästen in Klötze schneiden abholzen loggen, zurücklegen, in das Logbuch eintragen ins Logbuch eintragen, eine Geldstrafe auferlegen
  • fällenand | und u. abästen
    log fell and cut the branches off
    log fell and cut the branches off
  • in Klötze schneiden
    log chop into logs
    log chop into logs
  • abholzen
    log fell the trees of
    log fell the trees of
  • loggen
    log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • zurücklegen
    log complete: a certain distance nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    log complete: a certain distance nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • in das Logbuch eintragen
    log enter a speedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in the logbook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    log enter a speedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in the logbook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • ins Logbuch eintragen
    log enter names of sailors who have committed offences in the logbook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    log enter names of sailors who have committed offences in the logbook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • eine Geldstrafe auferlegen
    log fine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    log fine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

log

[l(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [lɔːg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
als Holzarbeiter arbeiten

log into

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich in einloggen
exemples
  • to log intosomething | etwas sth informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    sich insomething | etwas etwas einloggen
    to log intosomething | etwas sth informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

logging

[ˈl(ɒ)giŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlɔːg-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Holzfällung Aufzeichung Logging, Registrieren, Protokollieren
  • Holzfällungfeminine | Femininum f, -aufarbeitungfeminine | Femininum fand | und u. -transportmasculine | Maskulinum m
    logging
    logging
  • Aufzeichungfeminine | Femininum f
    logging record
    logging record
exemples
  • Loggingneuter | Neutrum n
    logging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Registrierenneuter | Neutrum n
    logging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Protokollierenneuter | Neutrum n
    logging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    logging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

cabin

[ˈkæbin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einfaches Häuschen, Hütte Kammer, Kajüte, Kajütsklasse, zweite Klasse Führer-, Pilotensitz, Gondel Stellwerkhaus Kabine
  • einfaches Häuschen, Hüttefeminine | Femininum f
    cabin simple house
    cabin simple house
  • (Schiffs-, Flugzeug-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Kabinefeminine | Femininum f
    cabin for passengers
    cabin for passengers
  • Kammerfeminine | Femininum f
    cabin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for captainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Kajütefeminine | Femininum f
    cabin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for captainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cabin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for captainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Kajütsklassefeminine | Femininum f
    cabin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cabin class
    zweite Klasse (auf Schiffen)
    cabin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cabin class
    cabin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cabin class
  • Führer-, Pilotensitzmasculine | Maskulinum m
    cabin aviation | LuftfahrtFLUG in airplane
    cabin aviation | LuftfahrtFLUG in airplane
  • Gondelfeminine | Femininum f
    cabin aviation | LuftfahrtFLUG of airship
    cabin aviation | LuftfahrtFLUG of airship
  • Stellwerk(haus)neuter | Neutrum n
    cabin railways | EisenbahnBAHN signal box British English | britisches EnglischBr
    cabin railways | EisenbahnBAHN signal box British English | britisches EnglischBr

cabin

[ˈkæbin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auf engem Raum unterbringen, einpferchen kabinenartig bauen
  • auf engem Raum unterbringen, einpferchen
    cabin rare | seltenselten (accommodate in small space)
    cabin rare | seltenselten (accommodate in small space)
  • kabinenartig bauen
    cabin construct like cabins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cabin construct like cabins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • to cabin off
    in Kabinen einteilen
    to cabin off

cabin

[ˈkæbin]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beengt hausen, in einer Hütte Kabine wohnen

Loge

[ˈloːʒə]Femininum | feminine f <Loge; Logen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
box lodge
  • box
    Loge Theater | theatre, theaterTHEAT
    Loge Theater | theatre, theaterTHEAT
  • lodge
    Loge der Freimaurer
    Loge der Freimaurer
exemples

cabin-class

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kajütsklassen…, der zweiten Klasse
  • Kajütsklassen…, der zweiten Klasse
    cabin-class nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    cabin-class nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples

cabin-class

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zweiter Klasse
  • zweiter Klasse
    cabin-class
    cabin-class
exemples

bandar

[ˈbʌndə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rhesusaffe
  • Rhesusaffemasculine | Maskulinum m
    bandar zoology | ZoologieZOOL Macaca rhesus
    bandar zoology | ZoologieZOOL Macaca rhesus
exemples
  • Bandar-log
    Affenvolk (bei Kipling)
    Bandar-log

log.

Abkürzung | abbreviation abk (= logisch)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
logical
  • logical(lyAdverb | adverb adv)
    log.
    log.