Traduction Allemand-Anglais de "abholzen"

"abholzen" - traduction Anglais

abholzen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • deforest, clear (etwas | somethingsth) (of trees)
    abholzen bewaldetes Gebiet
    abholzen bewaldetes Gebiet
  • cut down, log, clear (etwas | somethingsth) (of timber)
    abholzen Wald
    abholzen Wald
  • prune
    abholzen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Baum
    lop
    abholzen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Baum
    abholzen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Baum
We must give the forest owners an incentive not to chop down forests but to preserve them.
Wir müssen den Waldbesitzern Anreize dafür geben, den Wald nicht abzuholzen, sondern zu erhalten.
Source: Europarl
Nor would they need to chop down forests that absolutely should not be chopped down.
Außerdem müssten sie keine Wälder abholzen, die wirklich nicht abgeholzt werden sollten.
Source: Europarl
Nor would they need to chop down forests that absolutely should not be chopped down.
Außerdem müssten sie keine Wälder abholzen, die wirklich nicht abgeholzt werden sollten.
Source: Europarl
After all, they have the most to lose if their forests are removed.
Schließlich haben sie am meisten zu verlieren, wenn ihre Wälder abgeholzt werden.
Source: Europarl
This means that 87% of the land that was once afforested has already been cleared.
Das heißt, 87% des Waldes sind schon abgeholzt.
Source: Europarl
Large areas are being devastated today and we all know what that means for the climate.
Gegenwärtig werden große Waldgebiete abgeholzt und wir alle wissen, was das für das Klima bedeutet.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :