get savage with - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„savage“: adjective

savage

[ˈsævidʒ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wild, ingrimmig, grausam, brutal wild, schroff, zerklüftet wild, unzivilisiert, primitiv wild, roh, ruppig, ungepflegt, ungebildet, schonungslos wild, ungezähmt bärbeißig, unausstehlich, wild, rasend, wütend nackt wild wachsend

wild, (in)grimmig, grausam, brutal
savage vicious

savage vicious

exemples

a savage revenge

grausame Rache

a savage revenge
a savage attack

ein brutaler Angriff

a savage attack
savage criticism

schonungslose Kritik

savage criticism

wild, schroff, zerklüftet
savage rugged

savage rugged

exemples

savage scenery

zerklüftete Landschaft

savage scenery

wild, unzivilisiert, primitiv
savage primitive

savage primitive

wild, roh, ruppig, ungepflegt, ungebildet, schonungslos
savage rough

savage rough

exemples

savage behavio(u)r

ruppigesor | oder od ungebildetes Benehmen

savage behavio(u)r

wild, ungezähmt
savage untamed

savage untamed

exemples

savage beasts

wilde Rhythmen

savage beasts

bärbeißig, unausstehlich
savage grumpy familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

savage grumpy familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
wild
savage enraged familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rasend, wütend
savage enraged familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

savage enraged familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nackt
savage HERALDIK

savage HERALDIK

wild wachsend
savage growing wild obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

savage growing wild obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
savage syn → voir „barbarian“

savage syn → voir „barbarian“
savage syn → voir „fierce“

savage syn → voir „fierce“

„savage“: noun

savage

[ˈsævidʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wilder roher brutaler grausamer Mensch, Unmensch Lümmel, Grobian wildes bissiges Tier, bissiges Pferd

Wilde(r)
savage wild person

savage wild person

roheror | oder od brutaleror | oder od grausamer Mensch, Unmenschmasculine | Maskulinum m
savage vicious person

savage vicious person

Lümmelmasculine | Maskulinum m
savage lout

Grobianmasculine | Maskulinum m
savage lout

savage lout

wildesor | oder od bissiges Tier
savage wild animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

especially | besondersbesonders bissiges Pferd
savage wild animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

savage wild animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„savage“: transitive verb

savage

[ˈsævidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

brutal überfallen behandeln anfallen beißen niedertrampeln

brutal überfallenor | oder od behandeln
savage of person

savage of person

anfallenand | und u. beißenor | oder od niedertrampeln
savage of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

savage of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

he was savaged by his horse

er wurde von seinem Pferd arg zugerichtet

he was savaged by his horse

„savageness“: noun

savageness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wildheit, Rohheit, Grausamkeit Wut, Bissigkeit

Wildheitfeminine | Femininum f
savageness

Rohheitfeminine | Femininum f
savageness

Grausamkeitfeminine | Femininum f
savageness

savageness

Wutfeminine | Femininum f
savageness fury

Bissigkeitfeminine | Femininum f
savageness fury

savageness fury

„savagely“: adverb

savagely

[ˈsævɪdʒlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

brutal, schonungslos

brutal
savagely

savagely
schonungslos kritisieren
savagely

savagely

„savagism“

savagism

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

savagism → voir „savagery“

savagism → voir „savagery“

„get on with“: intransitive verb

get on with

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weitermachen mit, weiterkommen mit Autres exemples...

weitermachen mit, weiterkommen mit
get on with

get on with

exemples

get on with it!

nun mach schon!

get on with it!
to letsomebody | jemand sb get on withsomething | etwas sth

jemandensomething | etwas etwas machen lassen

to letsomebody | jemand sb get on withsomething | etwas sth
this will do to be getting on with

das tut's wohl für den Anfang

this will do to be getting on with

exemples

to get on withsomebody | jemand sb

sich mit jemandem verstehen

to get on withsomebody | jemand sb

„get over with“: transitive verb

get over with

transitive verb | transitives Verb v/t <immer getrennt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hinter sich bringen

hinter sich (accusative (case) | Akkusativakk) bringen
get over with

get over with

exemples

let’s get it over with

bringen wirs hinter uns

let’s get it over with

„get off with“: transitive verb

get off with

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

davonkommen aufreißen

davonkommen
get off with escape with

get off with escape with

exemples

to get off with a small fine

mit einer geringen Geldstrafe davonkommen

to get off with a small fine

(jemanden) aufreißen
get off with start relationship

get off with start relationship

„get in with“: intransitive verb

get in with

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Anschluss finden an sich gut stellen mit

Anschluss finden an (with accusative | mit Akkusativ+akk)
get in with

get in with

sich gut stellen mit
get in with

get in with

„get away with“: transitive verb

get away with

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entkommen mit, wegbringen, -schnappen ungestraft ausführen Erfolg haben mit fertig werden mit

entkommen mit, wegbringen, -schnappen
get away with escape with

get away with escape with

(etwas) ungestraft ausführen
get away with avoid punishment for familiar, informal | umgangssprachlichumg

get away with avoid punishment for familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to get away with it

ungestraft davonkommen

to get away with it
to letsomebody | jemand sb get away withsomething | etwas sth

jemandemsomething | etwas etwas durchgehen lassen

to letsomebody | jemand sb get away withsomething | etwas sth

Erfolg haben mit
get away with be successful with

get away with be successful with

exemples

to get away with it

Erfolg haben

to get away with it

fertig werden mit
get away with manage familiar, informal | umgangssprachlichumg

get away with manage familiar, informal | umgangssprachlichumg

„Geten“: Plural

Geten

[ˈgeːtən]Plural | plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Getae, Getai

Getae
Geten Antike

Getai (a Thracian people)
Geten Antike

Geten Antike

Traduction Allemand-Anglais de "get savage with"