Traduction Allemand-Anglais de "immerhin"

"immerhin" - traduction Anglais

immerhin
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
for all that, nevertheless, anyhow, still, though at least after all
exemples
  • at least
    immerhin wenigstens
    immerhin wenigstens
exemples
das ist immerhin etwas
that’s something at least
das ist immerhin etwas
das ist immerhin besser als gar nichts
anyway that’s better than nothing (at all)
das ist immerhin besser als gar nichts
That, indeed, represents half of the European budget.
Das ist immerhin die Hälfte des europäischen Haushalts.
Source: Europarl
And what a fine project, eleven years after the fall of the Berlin Wall!
Welch wunderbares Vorhaben immerhin elf Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer!
Source: Europarl
In the US, the debate about the purposes being served in Afghanistan is at least still taking place.
In den USA findet diese Debatte immerhin noch statt.
Source: News-Commentary
The difference is 16 years.
Dazwischen liegen immerhin 16 Jahre!
Source: Europarl
This is therefore an extremely important responsibility for both your President and this House.
Das ist immerhin eine sehr schwere Verantwortung für die Präsidentin, aber auch für unser Parlament.
Source: Europarl
Anger can actually be artistically and politically creative.
Wut kann immerhin künstlerisch und politisch kreativ umgesetzt werden.
Source: News-Commentary
Still, it beats being sent to the knacker.
Und es ist immerhin besser, als den Weg zum Abdecker anzutreten.
Source: News-Commentary
It is my adopted country after all.
Das ist immerhin das Land meines Herzens!
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :