Traduction Italien-Allemand de "questo"

"questo" - traduction Allemand

questo
[ˈkuesto]aggettivo | Adjektiv adj <dimostrativo | demonstrativdem>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dieser, diese, dieses, der, die, das, solcher, solche dieser, letzt dies, nächst solches
  • dieser, diese, dieses
    questo
    questo
  • der, die, das
    questo
    questo
  • solcher, solche, solches
    questo
    questo
exemples
  • dieser, letzt
    questo passato
    questo passato
exemples
exemples
questo
[ˈkuesto]pronome dimostrativo | Demonstrativpronomen dem pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dieser, diese, dieses, der, die, das das, dies Autres exemples...
  • dieser, diese, dieses
    questo
    questo
  • der, die, das
    questo
    questo
exemples
  • vuoi questoo | oder o quello?
    willst du dieses oder jenes?
    vuoi questoo | oder o quello?
  • questo mai!
    questo mai!
  • ci mancava anche questa!
    das fehlte gerade noch!
    ci mancava anche questa!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • das, dies
    questo con essere
    questo con essere
exemples
exemples
limitatamente a questo campo
beschränkt auf (o | odero ausschließlich für) dieses Gebiet
limitatamente a questo campo
questo non c’entra
das passt nicht
das gehört nicht hierher
questo non c’entra
con questo vestito fai un figurone
mit diesem Kleid kannst du dich sehen lassen
con questo vestito fai un figurone
questo film non fa per me
dieser Film ist nichts für mich
questo film non fa per me
e via di questo passo
und so weiter
e via di questo passo
prendi questo invece di quello
nimm das anstelle dessen
prendi questo invece di quello
questo ti pare nulla?
ist das eine Kleinigkeit für dich?
questo ti pare nulla?
questo motore beve molto
dieser Motor schluckt viel
questo motore beve molto
per questo motivo
per questo motivo
questo cappello è mio
dieser Hut ist meiner
questo cappello è mio
questo è il colmo!
das ist ja die Höhe!
questo è il colmo!
questo non mi cale
daran ist mir nicht gelegen, das kümmert mich nicht
questo non mi cale
questo si dice coraggio!
das nennt man Mut!
questo si dice coraggio!
su questo non ci piove
das ist so sicher wie das Amen in der Kirche
su questo non ci piove
questo equivale a un’offesa
das kommt einer Beleidigung gleich
questo equivale a un’offesa
questo è un altro conto
das ist ein Kapitel für sich
questo è un altro conto
questo prodotto è pensato appositamente per le casalinghe
dieses Produkt ist speziell für Hausfrauen gedacht
questo prodotto è pensato appositamente per le casalinghe
cos’è questo?
was ist das?
cos’è questo?
oltre a questo
oltre a questo
questo posto è una bolgia
hier ist die Hölle los
questo posto è una bolgia

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :