Traduction Allemand-Italien de "Film"

"Film" - traduction Italien

Film
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
film rullino, pellicola cinema sottile strato, film
  • filmMaskulinum | maschile m
    Film Spielfilm
    Film Spielfilm
exemples
  • rullinoMaskulinum | maschile m
    Film für Kamera
    pellicolaFemininum | femminile f
    Film für Kamera
    Film für Kamera
exemples
  • cinemaMaskulinum | maschile m
    Film Filmindustrie
    Film Filmindustrie
exemples
  • zum Film wollen umgangssprachlich | familiareumg
    voler entrare nel mondo del cinema
    zum Film wollen umgangssprachlich | familiareumg
  • sottile stratoMaskulinum | maschile m
    Film dünne Schicht
    filmMaskulinum | maschile m
    Film dünne Schicht
    Film dünne Schicht
exemples
  • ein öliger Film
    un sottile strato oleoso
    ein öliger Film
  • ein schützender Film
    un film protettivo
    ein schützender Film
die Musik zu einem Film schreiben
scrivere la musica per un film
die Musik zu einem Film schreiben
ein Engagement beim Film wollen
cercare una scrittura cinematografica
in dem Film ist die Persönlichkeit der Hauptfigur stark verzeichnet
nel film la personalità del protagonista è molto mal delineata
in dem Film ist die Persönlichkeit der Hauptfigur stark verzeichnet
ein Buch für den Film bearbeiten
ein Buch für den Film bearbeiten
der Film hat die Produktionskosten nicht eingespielt
gli incassi del film non hanno coperto i costi di produzione
der Film hat die Produktionskosten nicht eingespielt
der Film ist frei für Jugendliche ab 14 Jahren
il film è vietato ai minori di 14 anni
der Film ist frei für Jugendliche ab 14 Jahren
sich für den neuen Film begeistern
entusiasmarsi per il nuovo film
sich für den neuen Film begeistern
ein Film, reich an freizügigen Szenen
un film con molte scene spinte
ein Film, reich an freizügigen Szenen
der Film war ein Krampf!
il film era una schifezza!
der Film war ein Krampf!
einen Film prolongieren
prolungare (la programmazione di) un film
einen Film prolongieren
ein blutrünstiger Film
un film truculento
ein blutrünstiger Film
einen Film abknipsen
einen Film abknipsen
der Film sagt mir nichts
questo film non mi dice niente
der Film sagt mir nichts
in diesem Film wiegen die sozialen Themen vor
in questo film predominano i temi sociali
in diesem Film wiegen die sozialen Themen vor
ein jugendfreier Film
un film non vietato (ai minori)
ein jugendfreier Film
das Fernsehen bringt einen alten Film
das Fernsehen bringt einen alten Film
eine Kurbel/den Kopf/einen Film drehen
girare una manovella/la testa/un film
eine Kurbel/den Kopf/einen Film drehen
so ein schöner Film!
che bel film!
so ein schöner Film!
ein Ausschnitt aus einem Film
un frammento di un film
ein Ausschnitt aus einem Film
ich habe so manchen Film von ihm gesehen
ho visto diversi suoi film
ich habe so manchen Film von ihm gesehen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :