étendre
[etɑ̃dʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ rendre>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (aus)streckenétendre bras, jambesétendre bras, jambes
- ausbreitenétendre ailesétendre ailes
- aufhängenétendre lingeétendre linge
- ausrollenétendre pâteétendre pâte
exemples
-
- étendrequelqu’un | jemand qn (d’un coup de poing) familier | umgangssprachlichfamjemanden (mit einem Fausthieb) niederstrecken, zu Boden strecken
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- ausdehnen (aufavec accusatif | mit Akkusativ +acc)étendre à influenceétendre à influence
étendre
[etɑ̃dʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ rendre>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- s’étendre brouillard, épidémiesich ausbreiten
exemples
- s’étendre jusqu’à plaine, empiresich ausdehnen, sich erstrecken (bis [zu])
- s’étendre sur des kilomètressich kilometerweit, über Kilometer erstrecken
-
- sich erstrecken (aufavec accusatif | mit Akkusativ +acc)étendre à mesure etcétendre à mesure etc
exemples
- s’étendre sur personnesich ausstrecken (aufavec datif | mit Dativ +dat)
- s’étendresich hinlegen