ajouter
[aʒute]verbe transitif | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- hinzufügen (zu)ajouter àajouter à
- hinzusetzenajouter en parlantajouter en parlant
- hinzu- dazuzählen (zu)ajouter à un nombreajouter à un nombre
- hinzu- dazugeben, -tun (zu)ajouter cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUISajouter cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
- anbauen (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)ajouter à un édificeajouter à un édifice
exemples
- ajoutons, ajoutez que…
- j’ajoute que…
- ajouter foi àquelque chose | etwas qc
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
ajouter
[aʒute]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indirVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- ajouter àquelque chose | etwas qcetwas noch vergrößernajouter àquelque chose | etwas qc
- ajouter àquelque chose | etwas qc (≈ aggraver)etwas noch verschlimmernajouter àquelque chose | etwas qc (≈ aggraver)
ajouter
[aʒute]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- (venir) s’ajouter ànoch hinzu-, dazukommen zu(venir) s’ajouter à
