Traduction Français-Allemand de "puissance"

"puissance" - traduction Allemand

puissance
[pɥisɑ̃s]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Machtféminin | Femininum f
    puissance (≈ pouvoir)aussi | auch a. politique | PolitikPOL
    puissance (≈ pouvoir)aussi | auch a. politique | PolitikPOL
exemples
  • avoir une grande puissance
    eine große, viel Macht besitzen
    avoir une grande puissance
  • les grandes puissances
    die Großmächteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    les grandes puissances
  • les grandes puissances industrielles
    die großen Industrienationenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    les grandes puissances industrielles
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Stärkeféminin | Femininum f
    puissance (≈ force)
    puissance (≈ force)
  • Kraftféminin | Femininum f
    puissance
    puissance
  • Vermögenneutre | Neutrum n
    puissance
    puissance
exemples
  • puissance d’imagination
    Einbildungskraftféminin | Femininum f
    Fantasieféminin | Femininum f
    puissance d’imagination
  • Leistungféminin | Femininum f
    puissance physique | PhysikPHYS électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
    puissance physique | PhysikPHYS électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
  • Brechkraftféminin | Femininum f, -wertmasculin | Maskulinum m
    puissance optique | OptikOPT
    puissance optique | OptikOPT
exemples
  • puissance administrative, fiscale d’un moteur
    für die Kraftfahrzeugsteuer zugrunde gelegte, in Steuer-PS ausgedrückte Leistung
    puissance administrative, fiscale d’un moteur
  • puissance calorifique
    Heizleistungféminin | Femininum f
    puissance calorifique
  • puissance maximale
    Höchst-, Maximalleistungféminin | Femininum f
    puissance maximale
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Gewaltféminin | Femininum f
    puissance droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    puissance droit, langage juridique | RechtswesenJUR
exemples
  • puissance parentale
    elterliche Gewalt
    puissance parentale
  • Potenzféminin | Femininum f
    puissance mathématiques | MathematikMATH
    puissance mathématiques | MathematikMATH
exemples
  • Potenzféminin | Femininum f
    puissance mathématiques | MathematikMATH
    puissance mathématiques | MathematikMATH
exemples
exemples
  • puissance sexuelle
    Potenzféminin | Femininum f
    puissance sexuelle
exemples
  • en puissance <adverbialement | als Adverb gebrauchtadvt>
    en puissance <adverbialement | als Adverb gebrauchtadvt>
  • un criminel en puissance <adverbialement | als Adverb gebrauchtadvt>
    ein potenzieller Verbrecher
    un criminel en puissance <adverbialement | als Adverb gebrauchtadvt>
armée, puissance occupante
Besatzungsarmeeféminin | Femininum f, -machtféminin | Femininum f
armée, puissance occupante
verre à double foyer, à puissance progressive
Bifokal-, Panfokalglasneutre | Neutrum n
verre à double foyer, à puissance progressive
puissanceféminin | Femininum f nucléaire
Atom-, Nuklearmachtféminin | Femininum f
puissanceféminin | Femininum f nucléaire
élever à la puissance deuxet cetera | etc., und so weiter etc
in die zweiteet cetera | etc., und so weiter etc Potenz erheben
élever à la puissance deuxet cetera | etc., und so weiter etc
déchéance de la puissance paternelle
Aberkennung, Verwirkung der elterlichen Gewalt
déchéance de la puissance paternelle
puissanceféminin | Femininum f de crête
Spitzenleistungféminin | Femininum f
puissanceféminin | Femininum f de crête
puissanceféminin | Femininum f atomique
Atommachtféminin | Femininum f
puissanceféminin | Femininum f atomique
merde puissance treize!
ich drücke dir die Daumen
Hals- und Beinbruch!
merde puissance treize!
élévation au carré, à la puissance deux
Erhebungféminin | Femininum f ins Quadrat, in die zweite Potenz
élévation au carré, à la puissance deux
puissance coloniale
Kolonialmachtféminin | Femininum f
puissance coloniale
abattre une puissance ennemie
eine feindliche Macht niederwerfen
abattre une puissance ennemie
gain de puissance
Leistungsgewinnmasculin | Maskulinum m, -zunahmeféminin | Femininum f
gain de puissance
puissance mondiale
Weltmachtféminin | Femininum f
puissance mondiale
puissanceféminin | Femininum f maritime
Seemachtféminin | Femininum f
puissanceféminin | Femininum f maritime

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :