Traduction Allemand-Russe de "wissen"

"wissen" - traduction Russe

wissen
transitives Verb v/tund u.intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
знать уметь <с->, мочь <с->
  • знать (von, um оPräpositiv präpos)
    wissen Kenntnis haben, kennen
    wissen Kenntnis haben, kennen
exemples
exemples
es ist mir eine Beruhigung zu wissen, dass …
для меня утешение знать, что …
es ist mir eine Beruhigung zu wissen, dass …
ich möchte den wahren Grund wissen
я хотел бы знать подлиннуюoder od истинную причину
ich möchte den wahren Grund wissen
weder ein noch aus wissen
не находить, -хожу <-йти> выхода из положения
weder ein noch aus wissen
jemanden zu nehmen wissen
jemanden zu nehmen wissen
sich zu helfen wissen
что делать, быть находчивым
sich zu helfen wissen
sich vor etwas nicht zu retten wissen
не знать
куда деваться от чего-н
sich vor etwas nicht zu retten wissen
das müsste ich doch wissen
das müsste ich doch wissen
Bescheid wissen in etwas
разбираться <разобраться, разберусь; разобрались> в чём-н.
Bescheid wissen in etwas
keinen Rat mehr wissen
не знать
как быть
keinen Rat mehr wissen
wissen, wo jemandenoder od jemandem der Schuh drückt familiär, umgangssprachlichumg
знать про чьи-н. проблемы
wissen, wo jemandenoder od jemandem der Schuh drückt familiär, umgangssprachlichumg
nur wenige wissen das
мало кто знает это
nur wenige wissen das
bestimmt wissen
твёрдоoder od точно знать
bestimmt wissen
ich möchte (gern) wissen
я хотел бы знать, мне хотелось бы знать
ich möchte (gern) wissen
das musst du doch am besten wissen
das musst du doch am besten wissen
das wissen die wenigsten
это мало кто знает
das wissen die wenigsten
wissen, wo jemanden der Schuh drückt figürlich, im übertragenen Sinnfig
знать чьё-н. слабое место
wissen, wo jemanden der Schuh drückt figürlich, im übertragenen Sinnfig
du musst es selbst wissen
du musst es selbst wissen

"Wissen" - traduction Russe

Wissen
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
знание, знания
  • знание (um оPräpositiv präpos)
    Wissen
    Wissen
  • знанияPlural pl
    Wissen Kenntnisse
    Wissen Kenntnisse
exemples
  • er hat ein großes Wissen
    у него большие знания
    er hat ein großes Wissen
  • das Wissen um etwas
    знание чего-н.
    das Wissen um etwas
  • meines Wissens
    насколько я знаюoder od мне известно [sn]]
    meines Wissens
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
es hapert an Wissen
не хватает знаний
es hapert an Wissen
gut fundiertes Wissen
основательные знанияPlural pl
gut fundiertes Wissen
vielseitiges Wissen
обширные знанияPlural pl в разных областях
vielseitiges Wissen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :