denn

"denn" - traduction Russe

„denn“: Partikel

Partikel partikel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

разве, же

разве
denn

denn
же
denn

denn

exemples

was denn?

что же?

was denn?
wo ist er denn?

где же он?

wo ist er denn?
ist sie denn krank?

разве она больна?

ist sie denn krank?
muss es denn gleich sein?

разве это нужно сейчас? [i]]

muss es denn gleich sein?
wann denn?

когда же?

wann denn?

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„denn“: Konjunktion

denn

Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

потому что, ибо, так как

потому что, ибо, так как
denn

denn

exemples

mehr denn je

больше, чем когда-либо

mehr denn je

Exemples d'usage pour "denn"

was hast du denn da fabriziert?

что ты там смастерил?

was hast du denn da fabriziert?

wieso denn?

(это) почему же?

wieso denn?

geschweige denn

не говоря уже о том

geschweige denn

wo brennt’s denn? familiär, umgangssprachlichumg

что за спешка?

wo brennt’s denn? familiär, umgangssprachlichumg

что там случилось?

wo brennt’s denn? familiär, umgangssprachlichumg

wo drückt denn der Schuh? familiär, umgangssprachlichumg

ну, что не так?, что беспокоит?

wo drückt denn der Schuh? familiär, umgangssprachlichumg

ich habe ihn überhaupt nicht gesehen, geschweige denn gesprochen

я его вообще не видел, тем более я не мог с ним говорить

ich habe ihn überhaupt nicht gesehen, geschweige denn gesprochen

wenn schon, denn schon

делать, так делать

wenn schon, denn schon

was soll denn nun werden?

что же теперь будет?

was soll denn nun werden?

was ist denn schon dabei?

что же тут такого?

was ist denn schon dabei?

was ist er denn schon für ein Künstler?

какой уж он художник?

was ist er denn schon für ein Künstler?

na dennoder od dann prost!!

ну держись тогда!

na dennoder od dann prost!!

weiß er denn nicht, dass …

разве он не знает, что [ʃtɔ], …

weiß er denn nicht, dass …

musst du dich denn immer danebenbenehmen?

ну ты совсем разболтался!

musst du dich denn immer danebenbenehmen?

kommst du denn nicht mit? – doch!

ты разве с нами не идёшь? – как же, конечно [ʃn]

иду!

kommst du denn nicht mit? – doch!

Traduction Allemand-Russe de "denn"

"denn" - traduction Russe

„denn“: Partikel

denn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„denn“: Konjunktion

denn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "denn"

Synonymes de "denn"