Traduction Russe-Allemand de "делать"

"делать" - traduction Allemand

делать
Imperfekt impf <-аю, -аешь; -анный, -ан, -а>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tun, machen, handeln machen, fertigen, herstellen bestellen, anfertigen lassen machen, verwandeln
exemples
exemples
exemples
  • делать кого-н. кем-н.
    jemanden zu etwas machen, jemanden einsetzen als
    делать кого-н. кем-н.
  • его сделали секретарём
    er ist Sekretär geworden
    его сделали секретарём
  • делать кого-н. счастливым
    jemanden glücklich machen
    делать кого-н. счастливым
exemples
  • machen (aus), verwandeln (in) (изGenitiv gen) etwas
    делать
    делать
exemples
ты не должен этого делать
du sollst das nicht tun
ты не должен этого делать
что вы намерены делать?
was beabsichtigen Sie zu tun?
что вы намерены делать?
делать больно кому-н.
jemandem wehtun
jemandem Schmerzen bereiten
делать больно кому-н.
идти за покупкамиoder od делать покупки
Einkäufe machen, einkaufen gehen
идти за покупкамиoder od делать покупки
делатьoder od класть кому-н. припарки
jemandem heiße Umschläge machen
делатьoder od класть кому-н. припарки
нечего делать
da ist nichts zu machen
нечего делать
делать выборки
Auszüge machen, Exzerpte erstellen
делать выборки
делать что-н. по старой памяти familiär, umgangssprachlichumg
etwas aus alter Freundschaft tun
делать что-н. по старой памяти familiär, umgangssprachlichumg
делать пересадку
делать пересадку
делать закупки
Einkäufe machen
делать закупки
делать ошибки по -ию
делать ошибки по -ию
я совершенно не намерен этого делать
ich denke gar nicht daran, das zu tun
я совершенно не намерен этого делать
делатьoder od строить кому-н. глазки
jemandem schöne Augen machen
делатьoder od строить кому-н. глазки
вот как нужно делать
so muss man es machen
вот как нужно делать
делать из мухи слона familiär, umgangssprachlichumg
aus einer Mücke einen Elefanten machen
делать из мухи слона familiär, umgangssprachlichumg
делать что-н. из-под палки familiär, umgangssprachlichumg
делать что-н. из-под палки familiär, umgangssprachlichumg
от нечего делать
от нечего делать
делать вид
sich verstellen, so tun als ob
делать вид
делать всё наоборот
делать всё наоборот

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :