меня

"меня" - traduction Allemand

„меня“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

меня → voir „я“

меня → voir „я“

Exemples d'usage pour "меня"

у меня вздуло щёку

meine Wange ist angeschwollen

у меня вздуло щёку

злость меня взяла

mich packte die Wut

злость меня взяла

не про меня писано familiär, umgangssprachlichumg

das ist nicht für mich bestimmt

das ist mir zu hoch

не про меня писано familiär, umgangssprachlichumg

меня тошнит

mir ist übel, ich muss erbrechen

меня тошнит

меня лихорадит

ich habe Schüttelfrost

меня лихорадит

меня беспокоит …

mich beunruhigt …

меня беспокоит …

что касается меня

was mich betrifft, ich für meine Person

что касается меня

меня задержали

ich bin aufgehalten worden

меня задержали

меня стошнило

ich musste mich übergeben

меня стошнило

на меня напал страх

Angst befiel mich

на меня напал страх

он опередил меня

er hat mich überholt

он опередил меня

он обнадёжил меня

er hat mir Hoffnung gemacht

он обнадёжил меня

сколько с меня?

wie viel muss ich zahlen?, wie viel bin ich schuldig?

сколько с меня?

меня продуло

ich habe mich durch Zugluft erkältet

меня продуло

меня ломает

ich habe Gliederreißen

меня ломает

меня просквозило

ich habe mich in der Zugluft erkältet

меня просквозило

что до меня

was mich betrifft

что до меня

у меня двое детей

ich habe zwei Kinder

у меня двое детей

меня покачивает

ich taum(e)le