Traduction Russe-Allemand de "давать"

"давать" - traduction Allemand

давать
Imperfekt impf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
давать
Imperativ imp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
essen wir Mittag!... lasst uns anhalten...
exemples
  • давай(те)
    wir wollen jetzt, lass(t) uns, komm(t)
    давай(те)
  • давай(те) обедать!oder od давай пообедаем!
    давай(те) обедать!oder od давай пообедаем!
  • давайте остановимся
    lasst uns anhalten
    давайте остановимся
давать
Imperativ imp <Singularsg>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jemand begann... da lief er los... na hallo!... nun aber! komm!...
exemples
  • давай familiär, umgangssprachlichumg
    jemand begann, fing an
    давай familiär, umgangssprachlichumg
  • он давай бежать
    da lief er los
    он давай бежать
  • ну, ты даёшь! populär, derbpop
    na hallo! Ausruf der Verwunderung mit der Aufforderung etwas zu unterlassen
    ну, ты даёшь! populär, derbpop
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
ни отдыху, ни сроку не давать
ни отдыху, ни сроку не давать
не давать покоя кому-н.
jemandem keine Ruhe lassen
не давать покоя кому-н.
давать толчок чему-н.
давать толчок чему-н.
давать тень
давать тень
давать пищу чему-н.
einer Sache neue Nahrung geben
давать пищу чему-н.
не давать никому пощады
не давать никому пощады
не давать спускаoder od спуску кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
jemandem nichts durchgehen lassen
не давать спускаoder od спуску кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
давать взятку кому-н.
jemanden bestechen
давать взятку кому-н.
не давать ходу кому-н.
jemanden nicht vorwärtskommen lassen
не давать ходу кому-н.
не давать поблажки
не давать поблажки
давать показания
давать показания
давать барыши
давать барыши
ни отдыху, ни сроку не давать
ни отдыху, ни сроку не давать
давать кому-н. поблажку
nachsichtig sein mit jemandem
давать кому-н. поблажку
давать кому-н. полномочия
jemanden bevollmächtigen, mit Vollmachten ausstatten
давать кому-н. полномочия
давать уроки
давать уроки

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :