Traduction Allemand-Français de "ersten"

"ersten" - traduction Français

Voulez-vous dire ernten, Erste-Hilfe-Leistung ou Erste-Hilfe-Ausrüstung?
erst
[eːrst]Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • erst (ein)mal
    (tout) d’abord
    erst (ein)mal
  • ne … que
    erst (≈ nicht eher, mehr als)
    erst (≈ nicht eher, mehr als)
  • seulement
    erst
    erst
exemples
exemples
erste
Zahlwort, Numerale | numéral num

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • premier
    erste
    erste
  • erste → voir „achte(r, -s)
    erste → voir „achte(r, -s)
exemples
  • Franz der Erste , Franz I.
    François Ier
    Franz der Erste , Franz I.
  • der erste Beste
    le premier venu
    der erste Beste
  • aus erster Hand
    aus erster Hand
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
erstens
Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erstere
Zahlwort, Numerale | numéral num

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
erstmal
Adverb | adverbe adv umgangssprachlich | familierumg, erst mal

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • d'abord
    erstmal (≈ zunächst einmal)
    erstmal (≈ zunächst einmal)
exemples
  • du räumst jetzt erstmal auf
    tu commences par ranger
    du räumst jetzt erstmal auf
kürzlich
Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • erst kürzlich
    tout récemment
    erst kürzlich
Lesung
Femininum | féminin f <Lesung; Lesungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • lectureFemininum | féminin f
    Lesung auch | aussia. Politik | politiquePOL
    Lesung auch | aussia. Politik | politiquePOL
exemples
rangieren
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • manœuvrer
    rangieren Fahrzeug
    rangieren Fahrzeug
  • trier
    rangieren Bahn | chemin de ferBAHN
    rangieren Bahn | chemin de ferBAHN
rangieren
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <sans ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • se placer (devant), (derrière)
    rangieren vormit Dativ | avec datif +dat figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    rangieren vormit Dativ | avec datif +dat figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
exemples
Madam
[maˈdam]Femininum | féminin f <Madam; Madams ou Madamen> umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • matroneFemininum | féminin f
    Madam rundliche Frau umgangssprachlich | familierumg
    Madam rundliche Frau umgangssprachlich | familierumg
exemples
  • bonne femme
    Madam Ehefrau regional umgangssprachlich | familierumg
    Madam Ehefrau regional umgangssprachlich | familierumg
Advent
[atˈvɛnt]Maskulinum | masculin m <Advents>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • AventMaskulinum | masculin m
    Advent
    Advent
exemples