ai - traduction Allemand – dictionnaire Français-Allemand Langenscheidt

"ai" - traduction Allemand

„ai“

ai

[e]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ai → voir „avoir“

ai → voir „avoir“

Exemples d'usage pour "ai"

j’en ai deux

ja, zwei

j’en ai deux

j’en ai ma claque

mir reicht’s

j’en ai ma claque

je n’en ai pas la moindre idée

ich habe nicht die leiseste, geringste Ahnung davon

je n’en ai pas la moindre idée

j’en ai plein

ich habe viel(e) (davon)

j’en ai plein

si j’en ai la possibilité

wenn ich die Möglichkeit dazu habe

si j’en ai la possibilité

je n’en ai rien à foutre

das kümmert, schert mich einen Dreck

je n’en ai rien à foutre

j’en ai soupé

davon habe ich die Nase voll

j’en ai soupé

j’en ai rien à faire

damit habe ich nichts zu tun, zu schaffen, das geht mich nichts an

j’en ai rien à faire

je n’en ai pas pour longtemps

ich brauche nicht lange

es dauert nicht lange

je n’en ai pas pour longtemps

j’en ai par-dessus la tête

ich habe genug davon

j’en ai par-dessus la tête

j’en ai l’habitude

ich bin es gewohnt

j’en ai l’habitude

j’en ai jusque-là

mir steht’s bis hierhin

j’en ai jusque-là

j’en ai une indigestion

aussi | aucha. ich habe es satt

j’en ai une indigestion

j’en ai marre

mir langt’s

j’en ai marre

j’en ai bien peur

ich befürchte es (sehr)

j’en ai bien peur

j’en ai horreur

aussi | aucha. mir graut davor

j’en ai horreur

j’en ai par-dessus la tête

ich habe die Nase voll familier | umgangssprachlichfam

j’en ai par-dessus la tête

j’en ai assez!

jetzt habe ich es satt!

jetzt langts, reichts mir aber!

jetzt habe ich aber genug davon!

j’en ai assez!

je n’en ai pas envie

ich habe keine Lust dazu, darauf, kein Verlangen danach

je n’en ai pas envie

Traduction Français-Allemand de "ai"