segment attribute modification - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„segment“: noun

segment

[ˈsegmənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Teil, Stück, Abschnitt Segment Abschnitt, Segment natürlicher Abschnitt, Segment, Glied, Ring, Glied Körpersegment

Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
segment

Stückneuter | Neutrum n
segment

Abschnittmasculine | Maskulinum m
segment

segment

exemples

a segment of orange

ein Orangenschnitz

a segment of orange
segment of time

Zeitabschnitt

segment of time

Segmentneuter | Neutrum n
segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Abschnittmasculine | Maskulinum m
segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Segmentneuter | Neutrum n
segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

segment of a circle

Kreissegment

segment of a circle
segment of a curve

Kurvensegment

segment of a curve
segment of a parabola

Parabelsegment

segment of a parabola
segment of a sphere

Kugelsegment

segment of a sphere
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(natürlicher) Abschnitt, Segmentneuter | Neutrum n
segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein

Gliedneuter | Neutrum n
segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein

segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
Gliedneuter | Neutrum n
segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm

Ringmasculine | Maskulinum m
segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm

Körpersegmentneuter | Neutrum n
segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm

segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
segment syn vgl. → voir „part“

segment syn vgl. → voir „part“

„segment“: transitive verb

segment

[ˈsegmənt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Abschnitte Segmente teilen, zerlegen, -teilen

in Abschnitteor | oder od Segmente teilen, zerlegen, -teilen
segment

segment

„segment“: intransitive verb

segment

[ˈsegmənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich in Abschnitte Segmente teilen

sich in Abschnitteor | oder od Segmente teilen
segment

segment

„attribute“: transitive verb

attribute

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zuschreiben, -eignen, beilegen, -messen zurückführen

zuschreiben, -eignen, beilegen, -messen (todative (case) | Dativ dat)
attribute

attribute

exemples

to attribute false motives tosomebody | jemand sb

jemandem falsche Beweggründe unterschieben

to attribute false motives tosomebody | jemand sb

zurückführen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
attribute trace back

attribute trace back
to attribute a disease to poor hygiene syn vgl. → voir „ascribe“

to attribute a disease to poor hygiene syn vgl. → voir „ascribe“

„attribute“: noun

attribute

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Attribut, Eigenschaft, wesentliches Merkmal Attribut, KennZeichen, Sinnbild, Symbol Attribut Ruf, Ehre

Attributneuter | Neutrum n
attribute quality

Eigenschaftfeminine | Femininum f
attribute quality

(wesentliches) Merkmal
attribute quality

attribute quality

exemples

statistical attribute mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

festes Merkmal

statistical attribute mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Attributneuter | Neutrum n
attribute symbol

(Kenn)Zeichenneuter | Neutrum n
attribute symbol

Sinnbildneuter | Neutrum n
attribute symbol

Symbolneuter | Neutrum n
attribute symbol

attribute symbol

exemples

a club is the attribute of Hercules

eine Keule ist das Zeichen des Klubs

a club is the attribute of Hercules

Attributneuter | Neutrum n
attribute linguistics | SprachwissenschaftLING

attribute linguistics | SprachwissenschaftLING

Rufmasculine | Maskulinum m
attribute reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Ehrefeminine | Femininum f
attribute reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

attribute reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
attribute syn vgl. → voir „quality“

attribute syn vgl. → voir „quality“

„Attribut“: Neutrum

Attribut

[atriˈbuːt]Neutrum | neuter n <Attribut(e)s; Attribute>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

attribute, attributive adjunct (, adnoun emblem, symbol, attribute attribute attribute attribute, essential characteristic

attribute, (attributive) adjunct (oder | orod modifier)
Attribut Sprachwissenschaft | linguisticsLING

adnoun
Attribut Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Attribut Sprachwissenschaft | linguisticsLING

attribute, essential characteristic (oder | orod quality)
Attribut Wesensmerkmal

Attribut Wesensmerkmal

emblem
Attribut Symbol

symbol
Attribut Symbol

attribute
Attribut Symbol

Attribut Symbol

attribute
Attribut Philosophie | philosophyPHIL Logik

Attribut Philosophie | philosophyPHIL Logik

exemples

einstelliges Attribut

property

einstelliges Attribut

attribute
Attribut Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Attribut Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„modification“: noun

modification

[m(ɒ)difiˈkeiʃən; -dəfə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Modifikation, Abänderung, Veränderung, Abwandlung Umstellung Modifikation, Abart, modifizierte Form Modifikation, Einschränkung nähere Bestimmung Milderung, Mäßigung Modifikation, nicht erbliche Abänderung Modifikation, nähere Bestimmung, lautliche Veränderung Umlautung teilweise Umwandlung, Angleichung teilweise Umwandlung

Modifikationfeminine | Femininum f
modification

Abänderungfeminine | Femininum f
modification

Veränderungfeminine | Femininum f
modification

Abwandlungfeminine | Femininum f
modification

teilweise Umwandlung
modification

modification

exemples

to make a modification tosomething | etwas sth

something | etwasetwas modifizieren, an einer Sache eine teilweise Änderung vornehmen

to make a modification tosomething | etwas sth

Umstellungfeminine | Femininum f
modification rearrangement

modification rearrangement

Modifikationfeminine | Femininum f
modification modified form

Abartfeminine | Femininum f
modification modified form

modifizierte Form
modification modified form

modification modified form

Modifikationfeminine | Femininum f
modification limiting

Einschränkungfeminine | Femininum f. nähere Bestimmung
modification limiting

modification limiting

Milderungfeminine | Femininum f
modification moderation

Mäßigungfeminine | Femininum f
modification moderation

modification moderation

Modifikationfeminine | Femininum f
modification biology | BiologieBIOL

nicht erbliche Abänderung
modification biology | BiologieBIOL

modification biology | BiologieBIOL

Modifikationfeminine | Femininum f
modification linguistics | SprachwissenschaftLING

modification linguistics | SprachwissenschaftLING
nähere Bestimmung
modification qualifying linguistics | SprachwissenschaftLING

modification qualifying linguistics | SprachwissenschaftLING
lautliche Veränderung
modification phonetic change linguistics | SprachwissenschaftLING

modification phonetic change linguistics | SprachwissenschaftLING
teilweise Umwandlung
modification partial adaptation linguistics | SprachwissenschaftLING

modification partial adaptation linguistics | SprachwissenschaftLING
especially | besondersbesonders Angleichung (eines Lehnworts)
modification linguistics | SprachwissenschaftLING

modification linguistics | SprachwissenschaftLING

Umlautungfeminine | Femininum f
modification linguistics | SprachwissenschaftLING mutation

modification linguistics | SprachwissenschaftLING mutation

„segmentation“: noun

segmentation

[segmənˈteiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Segmentation, Gliederung, Teilung in Segmente EiFurchung, Zellteilung Metamerie, Segmentierung

Segmentationfeminine | Femininum f
segmentation

Gliederungfeminine | Femininum f
segmentation

Teilungfeminine | Femininum f in Segmente
segmentation

segmentation

(Ei)Furchungfeminine | Femininum f
segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell

Zellteilungfeminine | Femininum f
segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell

segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell

exemples

segmentation of the egg

Eifurchung

segmentation of the egg

Metameriefeminine | Femininum f
segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body

Segmentierungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders der Gliederfüßeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body

segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body

„attribution“: noun

attribution

[æt-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zuschreibung, Zuerkennung, Beilegung beigelegte Eigenschaft übertragene Funktion, zuerkanntes Recht, erteilte Befugnis

Zuschreibungfeminine | Femininum f
attribution attributing

Zuerkennungfeminine | Femininum f
attribution attributing

Beilegungfeminine | Femininum f
attribution attributing

attribution attributing

beigelegte Eigenschaft
attribution attributed quality

attribution attributed quality

übertragene Funktion, zuerkanntes Recht, (erteilte) Befugnis
attribution rare | seltenselten (right, authority)

attribution rare | seltenselten (right, authority)

„modificative“: adjective

modificative

[ˈm(ɒ)difikeitiv; -dəfə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

modifizierend

modifizierend
modificative

modificative

„modificative“: noun

modificative

[ˈm(ɒ)difikeitiv; -dəfə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Modifizierendes, Bestimmungswort

(etwas) Modifizierendes
modificative

modificative
Bestimmungswortneuter | Neutrum n
modificative especially | besondersbesonders linguistics | SprachwissenschaftLING

modificative especially | besondersbesonders linguistics | SprachwissenschaftLING

„attributive“: adjective

attributive

[əˈtribjutiv; -bjə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zuerkennend, beilegend zugeschrieben attributiv

zuerkennend, beilegend
attributive rare | seltenselten (attributing)

attributive rare | seltenselten (attributing)

zugeschrieben
attributive rare | seltenselten (ascribed)

attributive rare | seltenselten (ascribed)

attributiv
attributive linguistics | SprachwissenschaftLING

attributive linguistics | SprachwissenschaftLING

„attributive“: noun

attributive

[əˈtribjutiv; -bjə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Attribut

Attributneuter | Neutrum n
attributive linguistics | SprachwissenschaftLING

attributive linguistics | SprachwissenschaftLING

„Segment“: Neutrum

Segment

[zɛˈgmɛnt]Neutrum | neuter n <Segment(e)s; Segmente>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

segment armature-core segment, commutator segment segment article, merosome, metamere market segment

segment
Segment Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Segment Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

armature-core segment
Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Einzelblech eines Ankers

Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Einzelblech eines Ankers
commutator segment
Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lamelle eines Stromwenders

Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lamelle eines Stromwenders

segment
Segment Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

Segment Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

article
Segment Zoologie | zoologyZOOL von Gliedmaßen

Segment Zoologie | zoologyZOOL von Gliedmaßen
merosome
Segment Zoologie | zoologyZOOL einiger Seescheiden

Segment Zoologie | zoologyZOOL einiger Seescheiden
metamere
Segment Zoologie | zoologyZOOL linearer Gliederungsabschnitt

Segment Zoologie | zoologyZOOL linearer Gliederungsabschnitt

(market) segment
Segment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktsegment

Segment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktsegment

„segmental“

segmental

[-ˈmentl], segmentary British English | britisches EnglischBr [segˈmentəri] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsegmənteri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

segmental, segmentförmig segmentär, aus Segmenten gebildet

segmental, segmentförmig
segmental

segmental

segmentär, aus Segmenten gebildet
segmental formed of segments

segmental formed of segments

Traduction Allemand-Anglais de "segment attribute modification"