Traduction Anglais-Allemand de "hygiene"

"hygiene" - traduction Allemand

hygiene
[ˈhaidʒiːn; -dʒiiːn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hygiene, Gesundheitspflege
  • Hygienefeminine | Femininum f
    hygiene medicine | MedizinMED
    Gesundheitspflegefeminine | Femininum f, -lehrefeminine | Femininum f
    hygiene medicine | MedizinMED
    hygiene medicine | MedizinMED
exemples
feminine hygiene products
Monatshygieneartikelplural | Plural pl
feminine hygiene products
social hygiene
Kontrolle der Geschlechtskrankheiten
social hygiene
social hygiene
social hygiene
Das bedeutet, dass diese Hygienebedingungen sehr umfassend überwacht werden.
This means that there is a high degree of monitoring of these hygiene conditions.
Source: Europarl
Die dem Parlament derzeit vorliegenden Hygieneregelungen gehen ebenfalls auf diese Problematik ein.
This issue is also addressed in the hygiene regulations before Parliament at the moment.
Source: Europarl
Dann wird das Argument der Hygiene angeführt.
It is then that the hygiene argument is produced.
Source: Europarl
Wir haben ihnen Ernährung, Hygiene beigebracht.
We have taught them nutrition, hygiene.
Source: TED
Ja, wir brauchen eine strenge Gesetzgebung zur Hygiene bei Futtermitteln.
Yes, we need tough legislation on feed hygiene.
Source: Europarl
Der erste Bericht Schnellhardt betrifft die Verordnung über Lebensmittelhygiene in Europa.
The first Schnellhardt report concerns the regulation on the hygiene of food products in Europe.
Source: Europarl
Allerdings dürfen sich zu strenge Hygienevorschriften nicht als Handelshindernisse erweisen.
However, overly strict hygiene measures must not be perceived as barriers to trade.
Source: Europarl
Einige Länder haben hinsichtlich Hygiene und Gesundheitsschutz Vorbildliches geleistet.
Some countries have done exemplary work on hygiene and health protection.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :